저자서문 독자들께<br/><br/>예수의 비밀의 말씀<br/>서언 살아 계신 예수의 비밀의 말씀<br/>제1절 올바르게 풀이하는 사람은<br/>제2절 찾으면 혼란해하고<br/>제3절a 천국이 하늘에 있으면 새들이<br/>제3절b 너 자신을 알라<br/>제4절 늙은이도 갓난아기에게서 배우고<br/>제5절 바로 앞에 있는 것을 깨달으면<br/>제6절 금식을 할까요?<br/>제7절 사람이 사자를 먹으면<br/><br/>본래의 근원으로 되돌아가라<br/>제8절 지혜로운 어부와 같으니<br/>제9절 씨를 한 줌 쥐고 뿌리는데<br/>제10절 불을 지피다<br/>제11절 하늘은 사라질 것이고<br/>제12절 의인 야고보에게 가야<br/>제13절 나를 누구라 하느냐<br/><br/>시작에서 끝을 보라<br/>제14절 금식을 하면<br/>제15절 여자가 낳지 아니한 사람을 보거든<br/>제16절 이땅에 분쟁을<br/>제17절 눈으로 보지도 못했고<br/>제18절 끝은 시작이 있는 곳에<br/>제19절 있기 전에 있는 사람은 행복하니<br/>제20절 그 나라는 겨자씨와 같으니<br/><br/>목숨처럼 사랑하고 눈동자처럼 지키라<br/>제21절 남의 땅에서 노는 어린아이들과 같아<br/>제22절 젖 먹는 아이를 보시고<br/>제23절 천 명에서 한 명, 만 명에서 두 명<br/>제24절 당신이 계신 곳을<br/>제25절 목숨처럼 사랑하고 눈동자처럼 지키라<br/>제26절 티는 보고 들보는 못 보는<br/><br/>세상의 아픔으로 아파하고 <br/>제27절 금식하지 않으면<br/>제28절 내 영혼이 세상을 아파하고<br/>제29절 육이 영을 위해<br/>제30절 둘이나 한 명이 있는 곳에<br/>제31절 예언자가 고향에서는<br/>제32절 산 위의 도성은<br/>제33절 지붕 위에서 외치라<br/><br/>깨침의 열쇠를 찾아<br/>제34절 눈먼 사람이 눈먼 사람을<br/>제35절 힘센 사람의 손을 묶어놓고<br/>제36절 무엇을 입을까 염려하지 말라<br/>제37절 부끄럼 없이 옷을 벗어<br/>제38절 나를 찾아도 나를 볼 수 없는 날이<br/>제39절 깨달음의 열쇠를 감추고<br/>제40절 포도 줄기가 아버지와 떨어져<br/><br/>나그네가 되어라<br/>제41절 가지고 있는 사람은 더 많이<br/>제42절 나그네가 되어라<br/>제43절 당신은 누구십니까?<br/>제44절 성령을 모독하는 사람은<br/>제45절 덤불과 가시는 좋은 과일을 맺을 수 없기에<br/>제46절 여자에게서 난 사람 중에<br/>제47절 동시에 두 마리 말을 탈 수 없고<br/>제48절 한 집에서 두 사람이 서로 화목하고<br/><br/>어디서 왔느냐고 묻거든<br/>제49절 홀로이며 택함을 받은 이는<br/>제50절 어디서 왔느냐고 묻거든<br/>제51절 언제 쉼이 있겠으며 언제 새 세상이<br/>제52절 산 사람은 무시하고<br/>제53절 할례가 쓸데 있습니까?<br/>제54절 가난한 사람은 행복하니<br/>제55절 자기 부모를 미워하고<br/>제56절 세상을 알게 된 사람은 시체를 찾은 사람<br/>제57절 가라지 씨를 뿌리고<br/><br/>당신은 구구시기에<br/>제58절 아픔을 겪는 사람은 행복하니<br/>제59절 살아 있을 동안 살아 계신 이를 주목하라<br/>제60절 잡아먹히지 않도록<br/>제61절 당신은 누구시기에<br/>제62절 오른손이 하는 것을 왼손이 알지 못하도록<br/>제63절 부자 농부는 그날 밤 죽고<br/>제64절 손님을 초청했으나<br/>제65절 소작인들이 주인 아들을 죽이고<br/>제66절 버린 돌이 머릿돌이 되고<br/>제67절 자기를 모르면<br/><br/>핍박을 받으면 행복하다<br/>제68절 미움과 핍박을 받으면 행복하니<br/>제69절 자기 마음속에서 박해받는 사람은 행복하니<br/>제70절 여러분 속에 있는 그것을<br/>제71절 내가 이 집을 헐면<br/>제72절 나누도록 말해주십시오<br/>제73절 추수할 것은 많은데<br/>제74절 우물 안에는 아무도<br/>제75절 홀로인 사람만이 신방에<br/>제76절 다 팔아 진주 하나를<br/>제77절 나는 모든 것 위에 있는 빛<br/>제78절 무엇을 보러 광야에<br/>제79절 당신을 낳은 자궁이<br/><br/>세상을 깨닫게 된 사람은<br/>제80절 세상을 알게 된 사람은<br/>제81절 힘을 가진 사람은<br/>제82절 나에게 가까이 함은 불 가까이<br/>제83절 그들 안에 있는 빛은<br/>제84절 여러분이 나기 전에<br/>제85절 아담도 합당하지 않아<br/>제86절 여우도 굴이 있고<br/>제87절 몸에 의지하는 몸은<br/>제88절 사자使者들과 예언자들이 와서<br/>제89절 왜 잔의 밖을 씻는가<br/>제90절 내게로 오라<br/>제91절 당신이 누구신지<br/>제92절 구하라 그리하면<br/>제93절 거룩한 것을 개나 돼지에게<br/>제94절 구하는 자는<br/>제95절 돈이 있으면<br/><br/>아버지의 나라는<br/>제96절 아버지의 나라는 작은 양의 누룩을<br/>제97절 곡식이 가득한 항아리<br/>제98절 그 힘센 자를 죽였더라<br/>제99절 내 형제와 어머니<br/>제100절 황제의 것은 황제에게<br/>제101절 미워하지 않으면<br/>제102절 자기도 먹지 않고 남도 먹지 못하게<br/>제103절 도둑이 어디로 들어올지 아는 사람은<br/>제104절 신랑이 신방을 떠날 때<br/><br/>둘을 하나로 만들면<br/>제105절 창녀의 아들이라 불릴 것<br/>제106절 둘을 하나로 만들면<br/>제107절 아흔아홉 마리보다 너를 더<br/>제108절 내 입으로부터 마시는 사람은<br/>제109절 밭에 감추어진 보물<br/>제110절 세상 것으로 부자 된 사람은<br/>제111절 하늘과 땅이 말려 올라가도<br/>제112절 영혼에 의존하는 몸이나 몸에 의존하는 영혼이나<br/>제113절 아버지의 나라는 온 세상에 두루 퍼져 있어<br/>제114절 여자를 남자로 만들어<br/><br/>저자후기 공관복음서에 나타난 천국의 비밀<br/><br/>참고문헌<br/>찾아보기

내 안의 하나님을 발견하라는 도마복음, 예수는 믿음을 넘어선 깨달음을 원했다!

기독교에 대한 생각을 혁명적으로 바꾸어 놓은 역사적 문헌

내 속에 계신 하나님에 대한 깨달음을 통해 예수가 진정 우리에게 원했던 삶을 담은 『도마복음』에 대한 풀이. 구원에만 초점을 맞춘 신약성경의 공관복음에 비해 내 속에 계시는 하나님을 아는 것과 이것을 깨닫는 깨침을 통해 내가 새 사람이 되고 죽음을 극복할 수 있다고 가르치는 『도마복음』을, 비교종교학자 오강남 교수가 학자로서의 풀이와 이해를 넘어 오늘을 사는 우리에게 어떤 의미가 있는지를 ‘환기식 독법’으로 재해석해냈다. 따뜻함과 명쾌함이 묻어나는 그의 해설을 통해 믿음을 넘어 깨달음을 추구했던 전정한 예수를 만나게 될 것이다.

믿음을 넘어 깨달음을 전파한 예수를 만나다

『또 다른 예수』는 예수의 어록으로 이루어진 『도마복음』의 텍스트를 깊이 있게 분석하고 비교종교학의 관점에서 풀이하여 내 삶에 어떤 의미가 있는지 깨달음을 주는 책이다.
1945년 이집트 북부 나그함마디Nag Hammadi에서 한 농부에 의해 발견된 문서 중 일부분이 『도마복음』이다. 4세기 초 로마 제국을 통일한 콘스탄티누스 황제는 기독교를 국교로 공인하면서, 기독교 지도자들에게 ‘하나의 하나님, 하나의 종교, 하나의 신조, 하나의 성서’로 통일할 것을 요청했다. 이에 니케아 공의회에서 아타나시우스Athanasius는 개별적으로 떠돌아다니던 그리스도교 문헌들 중 27권을 선별해 기독교의 경전으로 정경화하고, 자신의 신학적 판단 기준에 따라 ‘이단적’이라고 여겨지는 책들을 모두 파기 처분하라는 명령을 내렸다. 이때 『도마복음』은 영지주의의 영향을 받았다고 판단하여 지금까지 외경으로 인식되었다.

『도마복음』은 총 114절의 예수의 말씀인 어록으로 구성되어 있으며, 50퍼센트 이상이 공관복음에 나오는 구절과 평행을 이루고 있다. 성서고고학자들에게 『도마복음』의 발견이 충격적이었던 이유는 예수가 전한 ‘비밀의 말씀’이 놀라웠기 때문이다. 『도마복음』은 공관복음에서 주로 언급되는 기적, 예언의 성취, 재림, 종말, 부활, 최후 심판, 대속 등은 없지만, 대신 내 속에 빛으로 계신 하나님을 아는 것, 이것을 깨닫는 깨달음에 대해 강조하고 있다.
공관복음이 예수의 구원과 믿음에 대해 강조하였다면, 『도마복음』은 깨달음을 강조하면서도 공관복음과 전혀 상호배타적인 메시지를 담고 있지 않다. 공관복음과 동일한 평행구의 예수의 말씀을 통해 내 안의 하나님 나라와 내 안의 참나를 깨닫고 우리의 종교의식이 한층 업그레이드될 수 있도록 인도하고 있다. 그리고 오늘을 사는 우리는 어떻게 믿고, 또 어떤 삶으로써 깨달음을 드러내야 할지를 선명하게 제시해주고 있다. 무엇보다 공관복음에 나타난 것과는 또 다른 예수를 통해 종교의 본질을 다시금 진솔하게 사색할 수 있도록 해줄 것이다.

“내 안에 있는 하나님 나라”, 기독교의 패러다임을 바꾸다

『도마복음』은 현재적 “하나님 나라”를 강조하면서 예수를 따르는 자들이 어떻게 살 것인지를 다루는 현실 복음이라고 할 수 있다.
성서에서 예수는 공생애 사역을 시작하면서 “회개하라 천국이 가까웠느니라”라고 설교하면서 천국 복음을 전파하기 시작했다. 하나님 나라는 우리가 죽어서 가는 곳과 같은 장소의 개념이 지배적이고, 이렇게 이해하는 기독교인들도 많다. 이 책은 종말론적 입장에서 보는 내세적 하나님 나라보다 현재적 의미적 하나님의 통치 영역을 강조하면서 『도마복음』은 이 “하나님 나라”의 현재성과 그에 대한 깨달음을 강조하고 있다.
또 『도마복음』은 믿음을 부인하지 않지만, 믿음을 넘어서 의식의 변혁을 촉구하고 있다. 공관복음에서는 믿음으로 구원을 얻게 된다고 강조하지만, 『도마복음』에서는 믿음을 넘어서서 하나님과 하나님 나라에 대한 진정한 깨달음과 그를 통해 자유와 해방을 얻고 새 생명으로 태어나라고 강조하고 있다. 그리고 오늘을 사는 우리에게 진정한 종교의 의미는 무엇이며, 참 종교인의 모습으로 사는 것에 대해 깊이 숙고해볼 수 있도록 안내하고 있다.
저자는 『도마복음』이 씨? 사상과 맞닿아 있음을 설명하면서 깨달음을 통해 “믿는 것은 그리스도다. 그 그리스도는 영원한 그리스도가 아니면 안 된다. 그는 예수에게만 아니라 본질적으로 내 속에도 있다. 그 그리스도를 통하여 예수와 나는 서로 다른 인격이 아니라 하나라는 체험에 들어갈 수 있다”는 험석헌 선생님의 말씀처럼 깨침을 얻으면 ‘그리스도’와 하나가 된 우리 자신을 발견하게 된다고 말하고 있다.

오강남 교수의 『장자』『도덕경』에 이은 고전 풀이의 역작

『장자』『도덕경』을 펴낸 비교종교학자 오강남 교수가 예수쟀 어록만으로 구성된 『도마복음』을 특유의 ‘환기식 독법’으로 풀?냈다. 환기식 독법이란 본문 자체의 의도를 찾아보고 오늘날 우리에게 메시지가 어떤 의미가 있는지 적용해보는 ‘독자 반응 중심의’ 독법을 말한다. 이 책에서 오 교수는 해박한 비교종교학의 지식으로 『도마복음』을 깊이 있게 풀어내면서 내 속에 있는 하나님을 깨닫는 깨달음의 중요성을 강조하고 있다.
저자는 비교종교학을 공부한 배경을 살려 다른 종교 전통의 문헌들, 특히 『장자』『도덕경』『불경』 등에서 의미 있다고 생각되는 것들과 비교하면서 이해하려고 시도했다. 또한 학자적 관점으로만 풀이하기보다 한 구절 한 구절의 깊이 있는 의미를 다양한 관점으로 풀이하면서 역사적 문헌을 통해 오늘을 사는 우리는 어떤 메시지로 이해하고 적용할 수 있는지에 주안점을 두었다.

예수 세미나 학자들이 제5복음으로 높이 평가하는 도마복음의 깊은 가치와 숨겨진 진리를 비교종교의 지혜와 통찰력으로 부드럽고 쉽게 깨닫게 해주는 예수 어록 해설서다. 또 예수님에 대한 교조·교리적 신앙에 안주해 있는 기독교 신자들에게 갈릴리 예수의 그 따뜻한 체취와 숨결 그리고 심오한 지혜를 새롭게 볼 수 있게 해주는 길잡이다. 오강남 선생다운 깨우침의 마당이 마냥 따뜻하다.
- 한완상 (『예수 없는 예수 교회』 저자, 전 대한적십자사 총재)

도마복음이 다른 사람이 아니라 오강남 교수에 의하여 번역 소개됨은 그 자체로서 충분히 반가운 사건이요 하늘 은총이다. 하나님께서 한국 교회 내면에 도사리고 있는 괜한 두려움과 거기서 나오는 맹목적 호전성을 치유하기 위하여 이 책을 크게 활용하시리라고 기대한다.
- 이현주 (드림실험교회 목사, 시인)

하나님을 섬기는 일이 권력이 되고, 하나님을 따르는 일이 화폐 증식의 욕망에 물들게 되고, 하나님을 모시는 자가 타인을 해하는 일이 다반사인 오늘날에 이 책은 한국 기독교 신도들에게 내리친 죽비이자 한국 교회에 투하된 메가톤급 원폭이다. “내 안에 빛으로 계신 하나님을 아는 것, 이것이 참 깨달음이요 구원이다”라고 하는 도마복음 말씀과 명쾌한 해설에 합장으로 화답한다.

이도흠 (한양대 국어국문학과 교수)