< 줄거리 >

남극 상공에 거대한 정체불명의 기둥이 나타난다.그 기둥은 미지의 적 JAM이 지구 침략을 위해 만든 초공간 통로였다.
이에 지구방위기구는 쟘을 그 통로 저 건너편에 있는 페어리라는 행성에 가두기 위해 FAF(Fairy Air Force)를 설립하고 마침내 그 임무를 완수한다.그러나 그런 일이 있은지 30년이 지난 지금도 인류와 JAM간의 전쟁은 끝이 나지 않았다.
한편,염세주의적인 가치관을 가지고 있는 후카이 레이는 절대로 감정에 좌지우지되는 일이 없는 냉철한 인물이다.
그는 오로지 자신이 탑승하고 있는 슈퍼 전투기 실피드 퍼스널 네임 유키카제만을 믿고 있는 고독한 성격의 소유자이다. 그러던 어느날 임무를 마치고 귀환하는 중에 유키카제는 소속불명의 한 전투기로부터 공격을 받는다.
유키카제는 그 전투기를 JAM이라고 인식하고,파일럿인 후카이 레이는 그 전투기가 아군인 FAF의 슈퍼실프랑 완전히 똑같다는 것을 알면서도 주저없이 격추해버린다.
하지만 기지로 돌아온 후카이를 기다리고 있는 것은 아군기를 격추한 일에 대한 사문회의였다.유키카제가 적이라고 하면 그게 적인 것이고,그에 따라 격추를 한 것뿐이라고 딱 뿌러지게 말하는 후카이.인간의 육안보다도 기계 자체를 믿었기 때문에 지금 자신이 살아있는 것이라고 항변하는 후카이로 인해 사문회의 분위기는 일변한다.
사실 이제까지 후카이같은 유능한 파일럿이 있었기에 막대한 예산을 부어가며 유지하고 있는 FAF의 전력 누수가 최소화 되었던 것이 사실이었기 때문이다.하지만 그 소속불명의 전투기에 대한 것은 밝혀지지 않은채 전쟁은 계속 되는데...


< 한국어 성우진 >

1. 후카이 레이 : 변 현 우
- 데스노트 / 요츠바
- 스쿨럼블 / 카라스마 오오지
- 허니와 클로버1,2 / 모리타 시노부
- 크게 휘두르며 / 카노 슈고
- 십이국기 / 쿄우키,라크??

2. 제임스 부커 : 이 상 범
- 데스노트 / 히구치 쿄스케
- R.O.D / 드레이크 앤더슨
- 블리치 / 쿠로우도
- 스크라이드 / 타치바나 아스카

3. 린 잭슨 : 윤 성 혜
- 빨간망토 차차 / 울랄라 교장선생님
- 오 나의 여신님 TV시리즈 / 울드역
- 장금이의 꿈 / 최상궁
- 꼬마 마법사 레미 / 데라,레미네 엄마
- 갤럭시 앤젤/ 바닐라 앗슈,노마드

4. 리디아 크리 : 김 옥 경
- 슈렉1,2 / 피오나 공주
- 강철의 연금술사 / 러스트
- 헷지 / 스텔라
- 판타스틱4 / 인비저블 우먼
- 마법기사 레이어스 OVA / 알시오네

5. 톰 존 : 신 용 우
- 구름의 저편,약속의 장소 / 후지사와 히로키
- 카우보이 비밥 극장판 / 리 샘슨
- 강철의 연금술사 극장판(샴발라를 정복하는 자 / 알폰스 하이데리히
- 개구리 중사 케로로 / 사부로(사빈/623)
- 교향시편 유레카7 / 노르브,도미닉
- 명탐정 코난 / 카이토(괴도 키드)
- 빨간모자의 진실 / 토끼
- 오란고교 호스트부 / 오오토리 코야
- 허니와 클로버 / 야마자키 카즈시

6. 에디스 포스,매니 : 윤 미 나
- 헬싱 OVA / 세라스 빅토리아
- 기동전사 건담 SEED / 마류 라미아스
- 모노노케 히메 / 토키
- 바람의 검심 / 메이지 검객 낭만담 슈라,마키마치 미사오
- 바람의 검심 추억편 / 유키시로 토모에
- 아주르와 아스마르 / 아스마르
- 천원돌파 그렌라간 / 요코
- 폭풍우치는 밤에 / 미이
- 강철의 연금술사 / 알폰스 엘릭

7. 버거디쉬 : 이 상 헌
- 기동전사 건담 0083 / 피터 스콧
- 기동전사 건담 SEED / 올가 사브낙
- 풀 메탈 패닉 / 리처드 마듀커스
- 환생마전 최유기 / 세이그람
- 최종병기 그녀 / 아츠시

8. 이토 : 안 용 욱
- 기동전사 건담 SEED / 무르타 아즈라엘
- 데스노트 / 마츠다 토타
- 십이국기 / 셋키,타카사토 카나메
- 천원돌파 그렌라간 / 리론
- 크게 휘두르며 / 사카에구치 유우토
- 페이트 스테이 나이트 / 류도 잇세이,버서커

9. 론 바트 : 김 환 진
- 라따뚜이 / 에밀
- 인크레더블 / 버디 파인(신드롬)
- 개구장이 스머프 / 빅마우스
- 그와 그녀의 사정 / 미와자와 히로유키(KBS2-윤필,투니-채고철)
- 달려라 하니 / 김준태
- 마크로스-사랑,기억하고 있습니까? / 이치조 히카루
- 바람의 검심-추억편 / 사이토 하지메
- 배트맨 시리즈 / 미스터 프리즈
- 사이버 포뮬러 시리즈 / 신죠 나오키(김준영)
- 폭풍우 치는 밤에 / 타프
- 최유기 시리즈 / 사오정
- 피구왕 통키 / 아즈마 심판장(마동철),토야마 코치(이기상),카자미 마사루(강철)

< 일본어 성우진 >

1. 후카이 레이 : 사카이 마사토(배우)
- 허니와 클로버(영화) 2006년
- 애프터 스쿨(영화) 2008년
- 바람의 검 신선조(NHK대하드라마) 2004년
- 비밀의 화원(KTV드라마) 2007년

2. 제임스 부커 : 나카타 죠지
- 헬싱OVA / 아카드
- 코드기어스 반역의 를르슈 / 디트하르트 리트
- 천공의 에스카플로네 / 폴켄 파넬
- 페이트 스테이 나이트 / 코토미네 키레이
- 슬레이어즈 넥스트 / 마룡왕 가브
- 라제폰 / 쿠누기 진
- 드루아가의 탑 / 드루아가
- 공의 경계 / 아라야 소렌
- 개구리 중사 케로로 극장판 시리즈 / 기로로 하사

3. 린 잭슨 : 이케다 마사코
- 은하철도 999 / 메텔
- 닐스의 대모험 / 닐스의 부모님
- 에이스를 노려라 / 류자키 에이카(서지원)

4. 리디아 크리 : 이치류사이 하루미
- 은하철도 999 / 크레아
- 이상한 나라의 폴 / 파쿤(찌찌)
- 천년여왕 / 세렌
- 플란다스의 개 / 아로아
- 명탐정 홈즈 / 허드슨 부인

5. 톰 존 : 야오 카즈키
- 원피스 / 쟝고,프랑키,MR.2봉쿠레
- 이니셜D 시리즈 / 이케타니 코이치로
- 데스노트 / 시도우
- 건버스터 / 스미스

6. 에디스 포스 : 야마다 미호
- 오란고교 호스트부 / 마이하라 치즈루
- 펫 숍 오브 호러즈 / 큐(큐티)
- 애플시드 극장?(2004) / 니케
- 성계의 전기 / 아토스류아

7. 매니 : 타나카 아츠코
- 공각기동대 시리즈 / 쿠사나기 모토코
- 데빌 메이 크라이 / 트리시
- 라제폰 / 나나모리 사요코
- 마하 고고고 / 세실 하즈키
- 베르세르크 / 스랑
- 페이트 스테이 나이트 / 캐스터
- 피아노의 숲 / 아마미야 나미에

8. 버거디쉬 :　키리모토 타쿠야
- 데스노트 / 아이버
- 프리덤 / 타이라
- 턴에이 건담 / 야니 오뷰스

9. 이토 : 스기야마 노리아키
- 코드 기어스 반역의 를르슈 / 리발 칼데몬드
- 크게 휘두르며 / 타카세 쥰타
- 페이트 스테이 나이트 / 에미야 시로
- 블리치 / 이시다 우류

10. 론 바트 : 하시 타카야
- 드루아가의 탑 / 길가메스
- 십이국기 / 각왕
- 애플시드 사가 엑스마키나 / 리차드 케스트너 박사
- 기동전사 건담 더블오 / 레이프 에이프먼