서강대 석사과정, 런던대 박사과정, 서울 소재 대학 & 대학원 등에서 강의 역임
유라시아 셰익스피어 극단 창단(2002) 예술감독/대표연출
현재 셰익스피어 전 작품(39편) 연속 공연 프로젝트 진행 중
해외공연상황 점검여행
1991 & 1993 미국 뉴욕 브로드웨이 공연상황 집중점검
1994~5 영국, 아일랜드, 동유럽, 북유럽, 서유럽, 러시아 등 유럽 전 지역과 아프리카 일부 포함 150여 일 간 공연상황 집중점검
2011~2 유라시아 대륙-러시아 블라디보스토크에서 시베리아, 모스크바 거쳐 동유럽, 서유럽, 북유럽, 영국, 아일랜드, 북아프리카 모로코 등 포함-200여 일 간 BMW 대형모터사이클로 단독 횡단여행 및 공연상황 집중점검 외
논문 “King Lear: Tragedy Without Redemption”, “Death of Hamlet” 외
저서 Post-War British and American Plays (1,000여 페이지, 공편)
연출활동 88올림픽 예술축전 6개국 해외공연팀 책임 연출(문화공보부, KBS주최)셰익스피어 전 작품 공연 관련 연출 작품: 『베로나의 두 신사』, 『헛소동』, 『끝이 좋으면 다좋아?』, 『사랑의 헛수고』, 『리처드 2세』, 『헨리 4세 제1부』, 『헨리 4세 제2부』, 『헨리 5세』, 『에드워드 3세』, 『존 왕』, 『아테네의 타이먼』, 『헨리 6세 제1부』, 『헨리 6세 제2부』, 『헨리 6세 제3부』(이상 모두 셰익스피어 국내 초연) 『리처드 3세』, 『맥베스』, 『햄릿』, 『리어왕』, 『오셀로』, 『한여름 밤의 꿈』, 『베니스의 상인』, 『말괄량이 길들이기』, 『좋으실대로 하세요』, 『12 번째 밤』, 『로미오와 줄리엣』, 『안토니와 클레오파트라』, 『트로일러스와 크레시다』, 『줄리어스 시저』, 『코리올레이너스』, 『타이터스 안드로니커스』 외 다수. 현재 국내초연 『헨리 8세』 2025년 4월 공연 확정돼 준비 중
번역 피터 쉐퍼 작 『고곤의 선물』, 유진 오닐 작 『위대한 신 브라운』, 셰익스피어 작 『맥베스』, 『햄릿』, 『리어왕』, 『한여름 밤의 꿈』, 『베니스의 상인』, 『말괄량이 길들이기』, 『좋으실대로 하세요』, 『12번째 밤』 외. 현재 『오셀로』, 『로미오와 줄리엣』, C. 말로 작 『파우스트』 등 3편 번역 준비 중
.jpg)
