엄진현

국내작가 문학가

고려대학교 영문학과를 졸업했다. 편집과 번역 일을 오가며 출판사와 일한다. 제인 오스틴의 작품을 분석해 졸업논문을 쓰면서 로맨스 문학에 입문했다. 현대 로맨스 문학의 거장인 노라 로버츠의 『시트러스』, 『그린티』와 수잔 브록맨의 『수호천사』, 『왕자와 나』, 바바라 맥컬리나 수잔 폭스 등 유명 작가의 베스트셀러 로맨스를 번역했다. 번역서가 애초에 한국어로 쓰인 책인 것처럼 술술 읽히도록 옮기는 데 관심이 있어서, 역자가 번역한 책은 특히 대화 문장이 자연스럽다는 평가를 받는다. 『초보 팀장이 알아야 할 모든 기술』, 『세상에서 가장 쉬운 마라톤』 등 다양한 분야의 책도 번역했다.

최신작

[도서] [USB] 오디오북 빨강머리 앤 - 레드먼드 이야기 [도서] 추억의 그림자 [도서] [USB] 오디오북 빨강머리 앤 - 에이번리 이야기