김상호 - 예스24

김상호

국내작가

1961년 서울 출생. 대만 국립중산(中山)대학교 중국문학대학원 박사 졸업. 전문분야는 중국현대문학, 대만문학, 비교문학, 문학평론, 한중통번역. 현재 대만 슈핑(修平) 과기대학교 교양학부 중문영역 교수. 학술지 『동아인문학』『중국학논총』 편집위원, 『대만현대시』 편집고문, 『아시아문예』 편집위원, 동아인문학회 부회장 등. 동아인문학회 모산학술상(한국), 걸출연구 성취상(중국), 중화민국 사립교육사업협회 모범 교사. 상(대만), 우수연구 논문상(미국) 수상.

저서로는 『쉬즈모(徐志摩) 시 연구』『중국 조기(早期) 삼대 신시인 연구』『전후 대만현대시 연구논집』이 있고, 학술 논문으로는 「라이허(賴和)와 조선 ‘시승(詩僧)’ 한용운 민족의식 현대시 비교연구」「존재적 사유, 고통의 기탁 : 논 보양(柏楊)의 감옥시」 등 30여 편. 번역서로는 『반도의 아픔：김광림시집』『한국원로시인 문덕수시집』(이상 중역)과 『파파야 꽃이 피었다：천첸우(陳千武)시집』『대만을 위한 기도：쟈오텐이(趙天儀)시집』『삼중주：졍죵밍(鄭烱明)시집』『아! 중국이여！대만이여!：위광중(余光中)시집』『해안에 부딪치는 천 번의 파도：모위 시집』『자백서：리민용(李敏勇)시집』『흩어진 낙엽：바이츄(白萩)시집』『노스탤지어：뚜궈칭(杜國淸)시집』『대만현대소설선』『예스타오(葉石濤) 저：대만문학사』『펑레이진(彭瑞金) 저: 대만신문학운동 40년』(이상 한역) 등 다수.