권재일

국내작가 번역가

한국외국어대학교 러시아어과를 졸업하고, 미국 시카고대학교 슬라브어문학과에서 석사 학위를, 체코 마사리크대학교 체코문학과에서 박사 학위를 받았다. 체코 카렐대학교 극동학과 교환 교수, 한국외국어대학교 체코·슬로바키아어과 학과장, 동 대학 동유럽대학장, 동 대학 도서관장, 한국동유럽발칸학회 회장 등을 지냈다. 역서로 밀란 쿤데라의 『농담』, 『히치하이킹 게임』, 바츨라프 하벨의 『접견』, 카렐 차페크의 『호르두발』, 카렐 히네크 마하의 『5월』, 저서로 『체코어-한국어사전』(공동), 『기초 체코어 강독』(공동), 『체코어 회화』(공동), 『체코.슬로바키아사』, 『Komparativni studie o proletarske poezii ceske a korejske v obdobi 1920∼1930(1920∼1930년대 체코와 한국의 프롤레타리아 시 비교 연구)』 외 다수가 있다. 논문으로 「카렐 차페크의 소설 『호르두발』의 이미지 체계」, 「하셰크의 소설 『착한 병사 슈베이크』의 구조와 인물」, 「밀란 쿤데라의 소설 『농담』의 다성성」, 「밀란 쿤데라의 초기 소설들의 우스꽝스러운 사랑들」, 「밀란 쿤데라의 소설 『참을 수 없는 존재의 가벼움』의 주제 연구」, 「야로슬라프 사이페르트의 전기 문학의 특징」, 「야로슬라프 사이페르트의 후기 문학의 특징」, 「야로슬라프 사이페르트의 문학과 노벨 문학상」, 「1920년대 체코 포에티즘(Poetism) 문학의 시인들」, 「이르지 볼케르의 시와 체코 프롤레타리아 시」, 「19세기 말과 20세기 초 전환기의 체코 아나키즘 시」 외 다수가 있다.

최신작

[도서] 민담의 꽃다발 큰글씨책 [도서] 민담의 꽃다발 [eBook] 민담의 꽃다발