Day 01 Beware the Frozen Heart 얼어붙은 심장을 조심하세요 <br/>Day 02 Your Power Will Only Grow 그대의 힘은 더욱더 강해질 뿐이오 <br/>Day 03 I’ve Got a Chance 나한테 기회가 왔다네 <br/>Day 04 There’s Instant Chemistry 첫눈에 반하다 <br/>Day 05 Queen Elsa of Arendelle 엘사, 아렌델 왕국의 여왕이 되다 <br/>◀◀ 다시보기, 확인학습 <br/>Zoom-in 영화로 알아보는 북유럽 문화 1: Sami People | Ice Harvester <br/><br/>Day06 Love is an Open Door 사랑이란 문을 열어놓는 것이라네 <br/>Day07 Will You Marry Me? 나하고 결혼해 주시겠어요? <br/>Day08 Elsa Flees 엘사, 도망치다 <br/>Day09 I’ll Bring Her Back 내가 언니를 데려오겠어 <br/>Day10 Let the Storm Rage On 눈보라여, 몰아쳐라 <br/>◀◀ 다시보기, 확인학습 <br/>Zoom-in 영화로 알아보는 북유럽 문화2: Troll | Old Norse runes <br/><br/>Day11 Anna Meets Kristoff 안나, 크리스토프를 만나다 <br/>Day12 I Know How to Stop Winter 어떻게 하면 이 겨울을 끝낼 수 있는지 난 알고 있다네 <br/>Day13 Doesn’t Sound Like True Love 진정한 사랑 같지는 않아요 <br/>Day14 Elsa Will Thaw It 언니가 꽁꽁 언 아렌델을 녹여줄 거예요 <br/>Day15 I Like Warm Hugs 나는 따듯하게 안아주는 걸 좋아해 <br/>◀◀ 다시보기, 확인학습 <br/>Zoom-in 영화로 알아보는 북유럽 문화 3: Duke | Naked Family <br/><br/>Day16 Let’s Go Bring Back Summer! 어서 가서 여름을 찾아옵시다! <br/>Day17 Climbing the Mountain 산을 오르다<br/>Day18 We Can Be Like That Again 우리는 다시 옛날처럼 지낼 수 있어 <br/>Day19 You Don’t Have to Live in Fear 두려움에 떨며 살 필요는 없어 <br/>Day20 Marshmallow Got Mad 마시멜로우, 화가 나다 <br/>◀◀ 다시보기, 확인학습 <br/>Zoom-in 영화로 알아보는 북유럽 문화 4: Fjord | Northern Lights <br/><br/>Day21 Your Hair is Turning White 당신 머리가 하얗게 변하고 있어요 <br/>Day22 Meet My Family 우리 가족과 인사해<br/>Day23 Your Life is in Danger 네 생명이 위험하단다 <br/>Day24 To Thaw a Frozen Heart 얼어붙은 심장을 녹이려면<br/>Day25 I’m a Danger to Arendelle 내가 있으면 아렌델 왕국은 위험하다 <br/>◀◀ 다시보기, 확인학습 <br/>Zoom-in 영화로 알아보는 북유럽 문화 5: Krumkake | Lutefisk <br/><br/>Day26 All That’s Left Now is to Kill Elsa 이제는 엘사만 죽이면 되는 거야 <br/>Day27 I Sentence Queen Elsa to Death 엘사 여왕에게 사형을 선고하노라 <br/>Day28 True Love 진정한 사랑<br/>Day29 I Knew You Could Do It 난 언니가 해낼 거라고 알고 있었어 <br/>Day30 We are Never Closing the Gates Again 우린 다시는 성문을 닫지 않을 거야 <br/>◀◀ 다시보기, 확인학습 <br/>Zoom-in 영화 속 캐릭터 이야기:Olaf | Sven

[겨울왕국] 30장면 통암기로 네이티브 따라잡기!

영어 왕초보도 영화 주인공처럼 말할 수 있는 최고의 학습법!
재미있는 영화로 영어를 배우는 것은 많은 사람들이 선호하는 학습법입니다. 하지만 무작정 자막 없이 영화를 본다고 영어 실력이 늘까요? 영어 고수들이 입을 모아 추천하는 영어 학습법은 바로 영화 대본을 통으로 외우는 것입니다. 영화 대본을 통으로 외우면 영화 속 생생한 표현을 익힐 수 있을 뿐 아니라, 대사를 외우는 과정에서 자연스럽게 문장 구조를 파악할 수 있습니다. 또한 반복적으로 듣고 따라 하는 과정 속에서 듣기 능력이 향상되고, 네이티브 같은 정확한 발음을 익힐 수 있습니다. 단언컨대, ‘영화 대본 통암기’는 재미있는 소스로 그래머, 리스닝, 스피킹을 한번에 잡을 수 있는 가장 완벽한 영어 학습법입니다.

영어 학습을 위한 최적의 영화 장르, 애니메이션!
영어 학습법으로 ‘영화 대본 통암기’를 택했다면 이제 영화를 고를 차례입니다. 슬랭과 욕설이 많이 나오는 영화, 실생활에서 자주 쓰지 않는 용어가 많이 나오는 의학 영화나 법정 영화, SF 영화는 영어 학습에는 별로 도움이 되지 않습니다. 영어 고수들이 추천하는 장르는 애니메이션입니다. 애니메이션은 문장 구조가 복잡하지 않으면서 실용적인 표현이 많이 나옵니다. 또한 성우들의 깨끗한 발음으로 더빙 되어 있기 때문에 발음 훈련에도 도움이 되죠. 디즈니의 따끈따끈한 신작 영화인 [겨울왕국]에서 뽑은 실용적인 표현을 익혀 보세요!

전체 대본을 외울 필요 없다! 딱 30장면만 공략한다!
‘영화 대본 통암기’에 도전하는 사람은 많지만 성공한 사람은 많지 않습니다. 대본을 전부 달달달 외울 필요는 없습니다. 중요하지 않은 장면은 걷어 내고 실용적인 표현이 나오는 주요 장면만 뽑아서 외우는 것이 훨씬 효율적입니다. 이 책은 전체 영화에서 가장 실용적인 표현이 많이 나오는 30장면을 제시합니다. 대표 장면 30개를 외운다면, 훨씬 적은 노력으로 전체 대본을 외우는 것만큼의 학습 효과를 얻을 수 있습니다.

건망증 심한 우리 엄마에게도 통하는 ‘장면 암기 3단계 훈련법’!
암기에 약한 학습자들은 이 학습법에 거부감이 들 수도 있습니다. 하지만 이 책의 학습법인 ‘3단계 암기 훈련’을 잘 따라하면 깜지를 쓰지 않아도 대사가 저절로 외워집니다. ①구문 설명을 보며 내용과 발음에 대한 전반적인 이해를 하고 ②오디오 파일을 들으며 대화를 따라 말해 보고 ③역할을 정해 롤플레잉하는 3단계 훈련으로 자연스럽게 대사를 머리에 입력하세요.
‘3단계 암기 훈련’으로 영화 속 표현을 내 것으로 만들 수 있습니다.

★ 이 책의 구성 ★

이 책은 스크립트 북과 워크북을 한 권으로 묶어 구성했습니다. 스크립트북에서는 [겨울왕국] 전체 대본을 영한 대역으로 제공하고, 워크북에서는 주요 30장면을 뽑아 통암기 집중 훈련을 할 수 있습니다. 또한 30장면 훈련용 오디오 파일과 전체 대본 녹음 오디오 파일을 mp3 CD로 제공합니다.

★ 이 책의 학습법 ★

* 워크북 학습법

워크북에서는 전체 대본에서 뽑은 주요 30장면을 집중 훈련할 수 있습니다.

STEP 1 장면 파헤치기
장면 속 대화의 구문 설명과 발음 설명을 보며 대본을 완벽하게 이해합니다.

STEP 2 따라 말하기
대본에 표시된 억양, 강세, 연음 표시를 참고하여 오디오 파일을 듣고 따라 말하며 정확한 발음을 익힙니다. 대본을 보며 5회, 대본 없이 5회 반복합니다.

STEP 3 완벽히 외우기
우리말을 보며 영어로 말해 봅니다. 그런 다음, 영화 속 주인공 한 명을 택해 롤플레이를 합니다. 오디오 파일을 들으며 주인공이 된 것처럼 자연스럽게 말하는 연습을 합니다.

STEP 4 유용한 표현 익히기
외운 장면 외에 영화 대본 곳곳에 숨어 있는 놓치기 아까운 표현을 정리했습니다.

REVIEW 다시 보기, 확인학습
5일에 한 번씩 다시 보기와 확인학습으로 외운 표현을 상기합니다.

* 워크북 오디오 파일 활용법

STEP 2 따라 말하기는 대사를 따라 말할 수 있도록 대사와 대사 사이에 pause(잠시 멈춤)이 들어갑니다. 대사는 한 번만 들려 줍니다.

STEP 3 완벽히 외우기의 B 역할 정해 말하기는 롤플레이 연습을 할 수 있게 구성했습니다. 연습할 배역의 대사만 묵음으로 처리됩니다. 효과음이 들리면 주인공처럼 연기하며 말해 보세요.

STEP 4 유용한 표현 익히기는 대표 예문을 한 번씩 들려줍니다. 큰소리로 따라 해 보세요.

* 스크립트북 학습법

스크립트 북에는 [겨울왕국]의 전체 대본과 번역, 단어 설명이 포함되어 있습니다. 대본에는 하루에 한 장면씩, 가장 실용적인 표현이 많이 나오는 한 장면이 표시되어 있습니다. 이 장면을 워크북에서 통암기 집중 훈련합니다.

* 스크립트북 오디오 파일 활용법

전체 대본을 한 번씩 읽어 줍니다. 디즈니 추천 성우가 녹음한 오디오 파일을 들으며 정확한 발음을 확인할 수 있습니다.