목차<br/>-들어가기 앞서<br/>-모니터링 리포트 알아보기 <br/>-모니터링 리포트 <br/>-영문 report는 무엇이 다른가 <br/>-좋은 보고서란 <br/>-영문 리포트 살펴보기 <br/>-모니터링 리포트 작성 항목별 보기<br/>―General <br/>―Informed Consent <br/>―Safety Reporting <br/>―Source Data Verification<br/>―Pharmacy <br/>―Laboratory<br/>―Facilities & Site staff<br/>―IRB submission <br/>―Essential Documents<br/>―Conclusion<br/>-마치는 말 <br/>-부록1.Interim Monitoring Report Template<br/>-부록2.Annotated Interim Monitoring Report<br/>-부록3.Approved Interim Monitoring Report_High Performance Site <br/>-부록4.Approved Interim Monitoring Report_Low Performance Site<br/>-부록5.약어 <br/>-부록6.유용한 자료<br/>-부록7.유용한 웹페이지

“영문 리포트 작성 경험이 없는 분들께 영작문에 대한 두려움을 완화시켜줄 수 있는 좋은 책자가 될 것 같습니다.”
-H(국내제약사, CRA)

“아무리 영어를 오래 공부한 사람일지라도 해외경험이 없다면 대부분 영문리포트에 대한 막연한 불안감을 느낄것이다.
특히 외국계 회사에 취직/이직을 하게되는 사람들은 어디서부터 어떻게 공부를 해야할지 고민이 많을 것이다.
이 책은 단순히 리포트 작성에 필요한 영어지식을 알려주는 것뿐 아니라, CRA로서 확인해야하는 요점도 같이 정리되어있어 "일 잘하는 CRA"가 되고 싶은 당신께 적극 추천한다. 섹션별로 알기쉽게 나뉘어져있으니 언제라도 필요할 때 해당 부분만 찾아서 참고하는 것도 좋을것같다. 현직자들에게는 자신의 영어습관, 업무 스타일을 뒤돌아 보는 계기가 되길 바란다.”
-Y(외국계제약사, CRA)

“영문 리포트를 작성해보지 않아 어떤식으로 써야하는지 항상 궁금해 했었는데 정말 유용하네요! 작성 방법도 기술되어 있고 잘못된 예와 올바른 예를 모두 예시도 들어서 이해하기 쉽게 되어 있어서 매우 유용한 책인 것 같아요. 저희 회사는 annotated report를 사용하지 않아 몰랐었는데 알게 되었고 첫 영문리포트를 써야할 때는 도움이 많이 될 것 같아요. 그리고 개인적으로 부록 3,4가 제일 유용한 부분이라 생각합니다”
-소취(국내CRO, CRA 1년차)

“현재까지 국내 CRO에만 근무하여 영문 리포트는 어떻게 구성이 되어 있으며, 어떻게 작성되는지, 국문 리포트와 차이점이 무엇인지 늘 궁금했는데 이 부분에 대한 궁금증을 해결할 수 있어서 좋았습니다. 뿐만 아니라 어떤 것이 좋은 보고서인지 알기 어려웠는데 그러한 부분에 대한 구체적인 예시가 함께 기재되어 있어 이해하기 좋았고, 좀 더 가까이 와닿는 느낌이었습니다.”
-꺄르(국내CRO, CRA 1년 차)

“글이 친숙하고 다양한 예시로 풍성히 채워져있어, 이 책을 읽는 누구나 영문 모니터링 보고서 작성에 대한 거부감을 떨쳐낼 수 있을 것이라 생각합니다. 특히 글로벌 제약사, CRO, 또는 글로벌 임상을 진행하는 국내사 신입 CRA에게 이 책이 임상 업무의 길잡이가 될 것을 확신합니다. 영문 메일 또는 모니터링 보고서를 작성하면서 막막함을 느끼셨다면, 이 책의 가이드 및 상황별 다양한 Template을 활용하시기 바랍니다.”
-포뇨(국내CRO, CRA 1년 차)