상상력과 생각의 공간을 넓혀 주고 예술적 감각까지 자극하는
‘초등학생을 위한 세계 거장들의 그림책’ 시리즈의 두 번째 책
『행복한 청소부 곰』은 ‘초등학생을 위한 세계 거장들의 그림책’ 시리즈의 두 번째 책입니다. 이 시리즈는 파블로 네루다 및 훌리오 코르타사르, 에두아르도 갈레아노, 주제 사마라구 등 세계 문학 거장들이 어린이를 위해 쓴 시와 동화에 각 나라 대표 그림 작가의 개성 넘치는 그림이 더해진 책들로 이루어져 있습니다. 어린이들의 상상력과 생각의 공간을 넓혀 주고 예술적 감각까지도 자극해 주는 그림책을 만나보세요.
가끔 얼른 한 발을 관 밖으로 내밀어 소녀를 놀라게 하기도 하고 벽난로 연기통을 막아 요리사의 불평을 자아내기도 하는 등 짓궂은 장난을 하며 집 안 구석구석을 돌아다니는 곰을 알고 계시나요? 털이 북실북실한 커다란 곰은 언제부터인가 어느 도시의 건물 벽 속 기다란 관 속으로 들어와 살아가고 있습니다. 이 특별한 곰은 자신이 하는 일에 대단한 자부심을 가지고 있습니다. 북실북실한 털로 기다란 관 속을 깨끗이 청소하는 일을 모두가 존중해 주길 바라지요. 때로는 하늘에서 춤을 추는 달님을 보려고 조용조용 굴뚝 밖으로 나와 우아하게 앉아 있기도 합니다.
글 : 훌리오 코르타사르
1914년, 아르헨티나 외교관의 아들로 벨기에 브뤼셀에서 태어났다. 그 후 부에노스아이레스로 돌아와 사범학교에서 교육학을 전공하고 고등학교 교사생활을 했다. 1951년부터 파리에 정착해 유네스코에서 일하며 인권 문제에 관심을 가지고 작품 활동을 해 오다, 1984년 파리에서 세상을 떴다. 라틴아메리카 문학의 환상적인 분위기에 유럽적인 향취가 배어 있는 그의 작품는 작가의 현실 참여와 서술적인 실험 기법을 결합시켜 독창적이라는 평가를 받고 있다. 1974년 새로운 기법을 추구하는 작가에게 주는 프랑스 메디치상 수상했다. 주요 작품로는 단편집인『동물 우화집』『글렌다를 너무나 사랑해서』와 영화의 소재가 되기도 했던『악마의 군침』그리고 최대 걸작이라고 할 수 있는『돌차기 놀이』등이 있다.
그림 : 에밀로 우르베루아가
1954년 스페인 마드리드에서 태어났으며, 1982년부터 일러스트 작가이자 동화작가로 활동하고 있다. 그는 부드러운 붓놀림과 단순한 선을 사용하여 인물과 동물들을 독특한 캐릭터로 살려 내고 있다. 대표작으로는 엘비라 린도의 『안경쟁이 마놀리또』와 글로리아 세실리아 디아스의『꼬마 산의 마녀』 등이 있다.
역자 : 남진희
한국외국어대학교에서 중남미 문학을 연구하여 박사학위를 받았다. 서울교육대학교와 한국외국어대학교 등에서 강의를 하면서 스페인?중남미 문학 작품을 우리말로 옮기는 작업을 하고 있다. 보르헤스의 『상상동물 이야기』, 로아 바스또스의 『사람의 아들』등의 중남미 역작들과 글로리아 세실리아 디아스의 『눈이 내리네, 또 내리네, 엄청 내리네』 『눈으로 들어보렴』, 힐러리 루벤의 『내 친구 11월의 구름』, 로드리고 무뇨스 아비아의 『완벽한 가족』 등의 동화를 우리말로 옮겼다.
카트
.GIF)
