2008년, 데이비드 핀처 감독과 브래드 피트가 선택한 '흥미로운' 이야기!
<위대한 개츠비>의 작가, 피츠제럴드가 마크 트웨인의 한 마디 말에 영감을 받아 써내려 간, 벤자민 씨의 일생은 독자들을 킥킥 웃게 만드는 상황들로 가득하다. 그러나 그 이면에 숨겨진 나이듦과 인생에 관한 통찰은 읽는 사람들로 하여금 오랫동안 이 책을 기억하게 할 것이다. 과연 벤자민 씨는 어떤 흥미로운 사건에 휘말린 걸까?
『벤자민 버튼의 흥미로운 사건』은 『재즈시대 이야기(Tales of the Jazz Age)』라는 단편집에 수록된 이야기로 당시의 허무적인 사회분위기를 반영하고 있다. 그러나 동시에 기발한 상상력과 독자의 폐부를 찌르는 블랙코미디로 ‘나이듦’과 그에 따른 관계의 변화라는 보편적인 진실 또한 전달하고 있다. 이 작품을 원작으로 한 동명의 영화가 데이비드 핀처 감독, 브래드 피트 주연으로 제작 중이다(2008년 2월 현재).
역 : 스콧 피츠제럴드
역자 : 공지은
한국외국어대학교 이탈리아어과를 졸업했다. 현재 영어학원 강사로 활동하며 번역작업을 병행하고 있다. 영미권의 참신한 텍스트들을 발굴하여 꾸준히 번역작업을 할 예정이다.
프롤로그
I
2~10장
II
역자후기
은 피츠제럴드의 단편집 에 수록된 단편소설이다.2008년, 데이비드 핀처 감독, 브래드 피트 주연으로 개봉될 동명 영화의 원작소설이기도 한 은 여러 인터넷 매체에서 주목 받는 뮤직툰 작가 Oculus의 감각적인 삽화를 수록하여 그 재미가 한층 배가되었다.
또한 이 책은 도서출판 인간희극에서 출간되는 리버스북 시리즈(Reverse Book Series) 로서, 거꾸로 뒤집으면 영어원문을 읽을 수 있어 '소설읽기'와 '영어공부'라는 두 마리 토끼를 잡을 수 있도록 구성하였다.
킥킥 웃음이 새어나오면서도 마냥 웃을 수 없게 만드는 블랙코미디의 진수!
과연 당신이 벤자민 버튼을 잊을 수 있을 것인가?......
카트
