• ±¹³»µµ¼­
  • ¿Ü±¹µµ¼­
  • Áß°í¼¥
  • eBook
  • e·¯´×
  • À½¹Ý
  • DVD
  • GIFT
  • È­Àåǰ
  • ¿µÈ­
  • °ø¿¬

new

¿¹½º24 ¹Ù·Î°¡±â
¿¹½º24 ÆäÀ̽ººÏ¿¹½º24 Æ®À§ÅÍ
¹Ú¹Î±ÔÀÇ Á×Àº ¿Õ³à¸¦ À§ÇÑ ÆÄ¹Ý´À ¹é¿µ¿ÁÀÇ ´ÙÀÌ¾îÆ®ÀÇ ¿©¿Õ
Á÷¼öÀԾ缭

The Corrections

Hardcover ¼öÀÔ 

Jonathan Franzen | Farrar Straus Giroux | ¹ø¿ª¼­ : Àλý ¼öÁ¤

The Corrections
Å©°Ôº¸±â
Á¤°¡
37,630¿ø
ÆÇ¸Å°¡
30,850¿ø(18% ÇÒÀÎ)
YESÆ÷ÀÎÆ®
 1,550¿ø (5% Àû¸³) + ¸¶´Ï¾ÆÃß°¡Àû¸³ ¾È³»
¿¹½º24 ¿ì¸®VÄ«µå
21,595¿ø(30% ÇÒÀÎ / ¿ù ÃÖ´ë 1¸¸¿ø±îÁö)  ¾È³»

5¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å½Ã 2õ¿ø Ãß°¡Àû¸³ Ãß°¡Àû¸³À̶õ? / Ä«µåÇýÅú¸±â

Ãâ°£ÀÏ

2001³â 09¿ù 15ÀÏ

576ÂÊ | 150*231*48mm

ISBN-13

9780374129989

ISBN-100374129983

ÆÇ¸ÅÁß
¹è¼Ûºñ
¹«·á ¾È³»
ÇØ¿Ü°Å·¡Ã³ »çÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ǰÀý/Áö¿¬µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °í°´´ÔÀÇ º¯½É/Âø¿À·Î ÀÎÇÑ Á÷¼öÀԿܼ­ ÁÖ¹®Ãë¼ÒÀÇ °æ¿ì 'ÇØ¿ÜÁÖ¹®Ãë¼Ò¼ö¼ö·á' 20%¸¦ ºÎ´ãÇÏ°Ô µÇ´Ï ¾çÁöÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¾È³»
ÁÖ¹®¼ö·®
¿Ã¸² ³»¸²
±¹³»¹è¼Û¸¸ °¡´É
*2005 ŸÀÓÁö ¼±Á¤ 100´ë ¿µ¹®¼Ò¼³*

īƮ¿¡ ³Ö±â

¹Ù·Î ±¸¸ÅÇϱâ

¸®½ºÆ®¿¡ ³Ö±â

¸®ºä¾²±â

Ã¥¼Ò°³

¡ºÀÚÀ¯¡»ÀÇ Á¶³Ê¼± ÇÁ·£ÁðÀÇ ½ÅÀÛ. ÀÌ Ã¥Àº ÇÁ·£ÁðÀ» ¹Ì±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¼­°Ô ÇØÁØ ´ëÇ¥ÀÛÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ´ÜÀý°ú ÇØÃ¼·Î ¾ó·èÁø ¾î´À °¡Á¤ÀÇ °¡Á·»ç¸¦ ÅëÇØ »çȸ ÀüüÀÇ ¹®Á¦¸¦ Åõ¸íÇÏ°Ô µå·¯³»´Â ´ëÀÛÀ¸·Î, 2001³â¿¡ ¹Ì±¹ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¹®ÇлóÀÎ Àü¹Ìµµ¼­»ó(National Book Award)»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ÇØÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³­ ¿µ¹®ÇÐ ÀÛǰ¿¡°Ô ¼ö¿©µÇ´Â À¯¼­ ±íÀº ¹®Çлó Á¦ÀÓ½º Å×ÀÌÆ® ºí·¢ ¸Þ¸ð¸®¾ó»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. ±×¹Û¿¡µµ ǽ¸®Ã³»ó, Àü¹ÌºñÆò°¡Çùȸ»ó, Ææ/Æ÷Å©³Ê ¹®Çлó, ÀÓÆÑ´õºí¸° ¹®Çлó ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú°í ¿µ¹Ì ÁÖ¿ä ¾ð·Ð ¹× ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ Âù»ç¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ºÏŬ·´ ¼±Á¤ µµ¼­°¡ µÇ´Â µî ±×ÇØ ÃÖ°íÀÇ È­Á¦ÀÛÀÌ µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ Á÷ÈÄ ¹Ì±¹ ¹®´ÜÀº Å« Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¼Ò¼³ Æ®·»µå¿Í ³Ê¹«³ª µ¿¶³¾îÁø ¼Ò¼³ÀÌ ¼º°øÀ» °Åµ×±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº °³ÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿Í ¼­ºê ¹®È­, ƯÁ¤ Áý´Ü¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ Æ®·»µå¿¡ ¿µÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ¼­ºê ¹®È­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹®È­ ±× ÀÚü¸¦ ´Ù·ç°í, ¼Ò(á³)¼¼°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è Àüü¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼¼°è¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ¿ÍÀ̵弦À¸·Î ÇѲ¨¹ø¿¡ ´ã¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÛ°¡°¡ 9³â µ¿¾È ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ³»¸éÀ¸·Î ħÀáÇÏ´Â Áö¸®¸ê·ÄÇÑ À̾߱Ⱑ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¹®ÇÐ Æ®·»µå¸¦ Àΰ£ »çȸ Àüü¸¦ Á¶¸ÁÇÏ´Â °Å´ë ¼­»ç·Î °¡Á®°¡·Á´Â ½Ãµµ¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡¸»ì·Õ¡¹ÀÌ ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ Áß ¡®¸Å¿ì °íÀ¯ÇÑ Á¸À硯¶ó°í Ç¥ÇöÇÑ ÇÁ·£ÁðÀÇ ÀÌ Ã¥Àº Çö´ë ¹Ì±¹ ¹®ÇÐÀÇ °æÇâÀ» µðŲÁîÀÇ ÀüÅëÀ» ÀÕ´Â ¹Ì±¹ ¹®ÇÐÀÇ ±âº»À¸·Î µÇµ¹·Á ³õ¾Ò´Ù´Â ÆòÀ» µè°í ÀÖ´Ù.

Winner of the 2001 National Book Award for Fiction
Nominated for the National Book Critics Circle Award
An American Library Association Notable Book

Jonathan Franzen's third novel, The Corrections, is a great work of art and a grandly entertaining overture to our new century: a bold, comic, tragic, deeply moving family drama that stretches from the Midwest at mid-century to Wall Street and Eastern Europe in the age of greed and globalism. Franzen brings an old-time America of freight trains and civic duty, of Cub Scouts and Christmas cookies and sexual inhibitions, into brilliant collision with the modern absurdities of brain science, home surveillance, hands-off parenting, do-it-yourself mental healthcare, and the anti-gravity New Economy. With The Corrections, Franzen emerges as one of our premier interpreters of American society and the American soul.

Enid Lambert is terribly, terribly anxious. Although she would never admit it to her neighbors or her three grown children, her husband, Alfred, is losing his grip on reality. Maybe it's the medication that Alfred takes for his Parkinson's disease, or maybe it's his negative attitude, but he spends his days brooding in the basement and committing shadowy, unspeakable acts. More and more often, he doesn't seem to understand a word Enid says.

Trouble is also brewing in the lives of Enid's children. Her older son, Gary, a banker in Philadelphia, has turned cruel and materialistic and is trying to force his parents out of their old house and into a tiny apartment. The middle child, Chip, has suddenly and for no good reason quit his exciting job as a professor at D------ College and moved to New York City, where he seems to be pursuing a "transgressive" lifestyle and writing some sort of screenplay. Meanwhile the baby of the family, Denise, has escaped her disastrous marriage only to pour her youth and beauty down the drain of an affair with a married man--or so Gary hints.

Enid, who loves to have fun, can still look forward to a final family Christmas and to the ten-day Nordic Pleasurelines Luxury Fall Color Cruise that she and Alfred are about to embark on. But even these few remaining joys are threatened by her husband's growing confusion and unsteadiness. As Alfred enters his final decline, the Lamberts must face the failures, secrets, and long-buried hurts that haunt them as a family if they are to make the corrections that each desperately needs.

¡ºÀÚÀ¯¡»ÀÇ Á¶³Ê¼± ÇÁ·£ÁðÀÇ ½ÅÀÛ. ÀÌ Ã¥Àº ÇÁ·£ÁðÀ» ¹Ì±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¼­°Ô ÇØÁØ ´ëÇ¥ÀÛÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ´ÜÀý°ú ÇØÃ¼·Î ¾ó·èÁø ¾î´À °¡Á¤ÀÇ °¡Á·»ç¸¦ ÅëÇØ »çȸ ÀüüÀÇ ¹®Á¦¸¦ Åõ¸íÇÏ°Ô µå·¯³»´Â ´ëÀÛÀ¸·Î, 2001³â¿¡ ¹Ì±¹ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¹®ÇлóÀÎ Àü¹Ìµµ¼­»ó(National Book Award)»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ÇØÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³­ ¿µ¹®ÇÐ ÀÛǰ¿¡°Ô ¼ö¿©µÇ´Â À¯¼­ ±íÀº ¹®Çлó Á¦ÀÓ½º Å×ÀÌÆ® ºí·¢ ¸Þ¸ð¸®¾ó»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. ±×¹Û¿¡µµ ǽ¸®Ã³»ó, Àü¹ÌºñÆò°¡Çùȸ»ó, Ææ/Æ÷Å©³Ê ¹®Çлó, ÀÓÆÑ´õºí¸° ¹®Çлó ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú°í ¿µ¹Ì ÁÖ¿ä ¾ð·Ð ¹× ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ Âù»ç¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ºÏŬ·´ ¼±Á¤ µµ¼­°¡ µÇ´Â µî ±×ÇØ ÃÖ°íÀÇ È­Á¦ÀÛÀÌ µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ Á÷ÈÄ ¹Ì±¹ ¹®´ÜÀº Å« Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¼Ò¼³ Æ®·»µå¿Í ³Ê¹«³ª µ¿¶³¾îÁø ¼Ò¼³ÀÌ ¼º°øÀ» °Åµ×±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº °³ÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿Í ¼­ºê ¹®È­, ƯÁ¤ Áý´Ü¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ Æ®·»µå¿¡ ¿µÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ¼­ºê ¹®È­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹®È­ ±× ÀÚü¸¦ ´Ù·ç°í, ¼Ò(á³)¼¼°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è Àüü¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼¼°è¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ¿ÍÀ̵弦À¸·Î ÇѲ¨¹ø¿¡ ´ã¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÛ°¡°¡ 9³â µ¿¾È ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ³»¸éÀ¸·Î ħÀáÇÏ´Â Áö¸®¸ê·ÄÇÑ À̾߱Ⱑ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¹®ÇÐ Æ®·»µå¸¦ Àΰ£ »çȸ Àüü¸¦ Á¶¸ÁÇÏ´Â °Å´ë ¼­»ç·Î °¡Á®°¡·Á´Â ½Ãµµ¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡¸»ì·Õ¡¹ÀÌ ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ Áß ¡®¸Å¿ì °íÀ¯ÇÑ Á¸À硯¶ó°í Ç¥ÇöÇÑ ÇÁ·£ÁðÀÇ ÀÌ Ã¥Àº Çö´ë ¹Ì±¹ ¹®ÇÐÀÇ °æÇâÀ» µðŲÁîÀÇ ÀüÅëÀ» ÀÕ´Â ¹Ì±¹ ¹®ÇÐÀÇ ±âº»À¸·Î µÇµ¹·Á ³õ¾Ò´Ù´Â ÆòÀ» µè°í ÀÖ´Ù.

Jonathan Franzen's The Corrections has taken the literary scene by storm, from its hilarious portrayal of a dysfunctional American family to its insightful jabs at the rat race of contemporary American life. This Barnes & Noble Reader's Companion gives you the full story behind The Corrections:

What is Franzen's take on life in America today?
What are the "corrections" Franzen refers to in the title?
Why did Franzen balk at being picked for Oprah's Book Club?

ÀúÀÚ ¼Ò°³

ÀÛ°¡ÆÄÀϺ¸±â °ü½ÉÀÛ°¡¾Ë¸² ½Åû Àú : Á¶³Ê¼± ÇÁ·£Áð

Jonathan Franzen 1959³â ¹Ì±¹ Àϸ®³ëÀÌ ÁÖ¿¡¼­ ž´Ù. 1988³â µ¥ºßÀÛ ¡¶½º¹°Àϰö ¹øÂ° µµ½Ã¡·¸¦ Ãâ°£Çß°í, ¿ÍÀÌÆÃ ÀÛ°¡»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 1992³â µÎ ¹øÂ° ÀåÆí¼Ò¼³ ¡¶°­Áøµ¿(Strong Motion)¡·À» Ãâ°£Çß´Ù. ÀÛ°¡´Â 1996³â ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹®¿¹Áö <±×¶õŸ>¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÑ ¡®¹Ì±¹ ¹®´ÜÀ» À̲ø ÃÖ°íÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡ 20ÀΡ¯¿¡ µé¾ú°í, 1999³â <´º¿äÄ¿>¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®40¼¼ ¹Ì¸¸ ÃÖ°íÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡ 20ÀΡ¯¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. 2001³â ¼¼ ¹øÂ° ÀåÆí¼Ò¼³ ¡¶Àλý¼öÁ¤¡·À¸·Î Àü¹Ìµµ¼­»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¡¶Àλý¼öÁ¤¡·Àº ǽ¸®Ã³»ó, Àü¹ÌºñÆò°¡Çùȸ»ó, Ææ/Æ÷Å©³Ê ¹®Çлó, ÀÓÆÑ´õºí¸° ¹®Çлó ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶úÀ¸¸ç, ¿µ¹Ì ÁÖ¿ä ¾ð·Ð ¹× ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ Âù»ç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ºÏŬ·´ ¼±Á¤ µµ¼­°¡ µÇ´Â µî ±×ÇØ ÃÖ°íÀÇ È­Á¦ÀÛÀÌ µÇ¾ú°í, Àü ¼¼°è 35°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ª, Ãâ°£µÇ¾î 300¸¸ ºÎ¸¦ µ¹ÆÄÇÑ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ <ŸÀÓ> ¼±Á¤ 100´ë ¿µ¹® ¼Ò¼³ Áß ÇϳªÀ̰í, ¿µ¹Ì ÁÖ¿ä ¾ð·Ð ¹× ¾Æ¸¶Á¸, ¹Ý½º¾Ø³ëºí µî¿¡¼­ »ÌÀº 2000³â´ë ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³ Top 10¿¡ ¿À¸£±âµµ Çß´Ù.

»óǰÁ¤º¸ ¾È³»

¿Ü¼­´Â ÇØ¿Ü°Å·¡Ã³¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸°¡ ºÎÁ·ÇÏ¿© Ç¥½ÃÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®ÀÇ»çÇ×Àº ÀÏ´ëÀÏ ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

¹Ýǰ/±³È¯ ¾È³»

¡Ø »óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/±³È¯°ú °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ Àִ°æ¿ì ¾Æ·¡ ³»¿ëº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)

¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¹Ýǰ/±³È¯ ½Åû ¹× Á¶È¸, 1:1 ¹®ÀÇ, °í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ(1544-3800)
¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É±â°£ Ãâ°í ¿Ï·áÈÄ 30ÀÏ À̳»ÀÇ ÁÖ¹® »óǰ
¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë °í°´ÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¹× Âø¿À±¸¸ÅÀÏ °æ¿ì »óǰ ¹Ý¼Ûºñ¿ëÀº °í°´ ºÎ´ãÀÓ
Á÷¼öÀԾ缭/Á÷¼öÀÔÀϼ­Áß ÀϺδ º¯½É ¶Ç´Â Âø¿À·Î Ãë¼Ò½Ã ÇØ¿ÜÁÖ¹®Ãë¼Ò¼ö¼ö·á 20%¸¦ ºÎ°úÇÒ¼ö ÀÖÀ½
¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡»çÀ¯ ¼ÒºñÀÚÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óǰ µîÀÌ ¼Õ½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì(´ÜÁö È®ÀÎÀ» À§ÇÑ Æ÷Àå ÈѼÕÀº Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë, Æ÷Àå °³ºÀ¿¡ ÀÇÇØ »óǰ µîÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì : ¿¹) È­Àåǰ, ½Äǰ, °¡ÀüÁ¦Ç° µî
º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰ µîÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì : ¿¹) À½¹Ý, DVD/ºñµð¿À, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¸¸È­Ã¥, ÀâÁö, ¿µ»ó È­º¸Áý
¼ÒºñÀÚÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î ÁÖ¹® Á¦À۵Ǵ »óǰÀÇ °æ¿ì
µðÁöÅÐ ÄÁÅÙÃ÷ÀÎ eBook, ¿Àµð¿ÀºÏ µîÀ» 1ȸ ÀÌ»ó ´Ù¿î·Îµå¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» °æ¿ì
½Ã°£ÀÇ °æ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÀçÆÇ¸Å°¡ °ï¶õÇÑ Á¤µµ·Î °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ ³»¿ë¿¡ ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì
¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó »óǰÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ýǰ, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, ǰÁúº¸Áõ ¹× ÇÇÇØº¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ(°øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸ °í½Ã)¿¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵Ê
ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®
SCAR3