도서

시대의 증언자 쁘리모 레비를 찾아서

양장

서경식 저/박광현 역 | 창비 | 원제 : プリ-モ.レ-ヴィへの旅

정가: 13,000원
판매가: 11,050원(15% 할인)
YES포인트: 340원 (3% 적립) + 마니아추가적립
예스24 우리V카드: 7,735원(30% 할인 / 월 최대 1만원까지); 5만원이상 구매시 2천원 추가적립 /

출간일

2006년 12월 01일

305쪽 | 420g | 135*197mm

ISBN-13

9788936471200

ISBN-108936471201

판매중 | 판매지수 540

배송비: 무료

주문수량

해외배송가능, 최저가 보상

카트에 넣기

바로 구매하기

스폰서링크

()

재일조선인 작가 서경식이 쁘리모 레비(Primo Levi)의 삶과 사상, 죽음의 의미를 반추하러 떠난 여정을 담은 에쎄이. 현대 증언문학을 대표하는 작가 쁘리모 레비는 유대계 이딸리아인으로, 제2차 세계대전 말기에 아우슈비츠에 수용되었다 가족의 품으로 극적으로 살아 돌아왔다. 그후 그때의 기억과 경험을 토대로 여러 작품을 발표하며 활발한 활동을 벌이다 어느날 돌연 자살했다. 이 책에서는 레비의 이야기와 저자의 이야기가 교차하면서, 폭력의 시대와 그 폭력을 탈역사화하려는 시도에 대해 준엄하게 경고한다.

저 : 서경식

徐京植 1951년 일본 교토에서 재일조선인 2세로 태어나 1974년 와세다대학早稻田大學 문학부 프랑스문학과를 졸업하고 현재 도쿄케이자이대학東京經濟大學 교양학부 교수로 재직 중이다. 리쓰메이칸 대학 교수인 서승과 인권운동가인 서준식의 동생으로 방북으로 인하여 구속되었던 형들의 석방과 한국 민주화를 위한 활동을 한 경력이 있다. 이 때의 장기적인 구호 활동의 경험은 이후의 사색과 문필 활동으로 연결되었으며 인권과 소수 민족을 주제로 한 강연 활동을 많이 펼쳐 왔다.

저자는『소년의 눈물』로 1995년 일본 에세이스트클럽상을 받았고 『프리모 레비로의 여행』으로 마르코폴로상을 받았다. 그의 대표작인 『소년의 눈물』은 험난한 가족사를 겪기 이전 순수했던 시절의 모습을 담담하지만 감수성 넘치는 문체로 풀어내고 있으며 한국 현대사의 굴곡을 고스란히 담고 있는 서경식 일가의 역사를 통해 우리가 외면하고 있던 재일조선인들의 삶과 아픔을 이해하고, 두개의 고국을 가진 그가 어린 시절 겪어야했던 혼란과 좌절. 이를 독서로 극복해나가는 소년의 정신적 성장과정을 살펴볼 수 있다.

그 외에 『나의 서양 미술 순례』, 『분단을 살다』, 『사라...

여러분들도 타자의 고통이라든가 기억의 투쟁에 대해서 이야기할 때 또 한 번 깊이 생각하셔서 지금껏 있어 온 표현수단이라든가, 상투화된 문장을 넘어서 어떻게 해서든 우리가 이 싸움에서 이겨내야만 한다는 지혜로운 생각을 했으면 합니다.

역자 : 박광현

동국대에서 국문학을 전공했고 2003년 일본 나고야대학에서 "경성제국대학과 조선학"으로 박사학위를 받았다. 현재 동국대 국문학과 교수로 재직중이다. 주요 논문으로 "재일문학의 2세대론을 넘어서", "전후와 센고 - 식민지 역사에 관한 기억/망각", "재조선 일본인 지식사회 연구 - 1930년대의 인문학계를 중심으로", 역서로는 『일본의 아이덴티티를 묻는다』등이 있다

한국판에 부쳐

이딸리아에 내리는 눈
자기 본위의 죽음
적의의 시대
뽀 거리
불순물
저편
부나
안개 속 아침
단순 명쾌?
수치(羞恥)
‘인간’
단절
독일인
레 움베르또 거리
오디쎄우스의 죽음
한순간의 빛
후기
옮긴이의 말

참고문헌 및 인용문헌
쁘리모 레비의 시대

아우슈비츠의 생존자 쁘리모 레비 그리고 재일조선인 서경식

이 책은 재일조선인 작가 서경식이 쁘리모 레비(Primo Levi)의 삶과 사상, 죽음의 의미를 반추하러 떠난 여정을 담은 에쎄이다. 현대 증언문학을 대표하는 작가 쁘리모 레비는 1919년 또리노에서 태어난 유대계 이딸리아인으로, 제2차 세계대전 말기에 아우슈비츠에 수용되었다 가족의 품으로 극적으로 살아 돌아왔다. 그후 그때의 기억과 경험을 토대로 『주기율(週期律)』『이것이 인간인가』 등을 저술하며 인간이 인간에게 저지른 잔혹한 폭력을 고발했다. 우리 시대의 지옥을 경험했지만, 항상 삶을 긍정하던 조용한 낙관주의자 레비는 그런데 돌연 1987년에 자살했다. 저자 서경식은 이 급작스러운 죽음에 이끌려 이딸리아로 여행을 떠난 것이다.
이 책에서는 두 가지 이야기가 교차하면서 오버랩된다. 하나는 레비의 이야기이고 나머지 하나는 서경식의 이야기로, 둘은 30여년이라는 시간차에도 불구하고 묘하게도 비슷하다. 먼저 레비는 유대계 이딸리아인, 저자는 재일조선인으로, 그들이 태어나 자란 곳에서 그들과 그들의 가족 그리고 그들이 속한 민족은 모두 그 사회 주변부에 위치하고 있으며 추방·박해·이산의 경험을 갖고 있다. 또한 본인이나 가족들이 시대의 폭력을 겪었다는 것도 마찬가지다(70년대 유학생간첩단사건에 연루되어 옥고를 치른 서승과 서준식이 저자의 형제다).

레비의 삶과 죽음

쁘리모 레비의 삶은 (그리고 인류의 역사마저도) ‘아우슈비츠 이전’과 ‘아우슈비츠 이후’로 판이하게 구별된다. 이는 책의 구성에도 그대로 반영되어 있다.
책의 앞부분은 주로 아우슈비츠 이전 그리고 아우슈비츠에서의 레비를 그리고 있다. 아우슈비츠에서 어떤 일이 일어났는지, 그것 때문에 레비나 강제 수용된 유대인들뿐 아니라 나찌와 그것을 묵인한 독일인들의 인간성이 어떻게 파괴되었는지, 그 속에서 인간이기 위해, 인간으로서 살아남기 위해 얼마나 처절한 노력을 기울였는지를, 레비 자신이나 한나 아렌트 등의 입을 빌려 생생하게 보여준다.
뒷부분에서는 ‘아우슈비츠 이후’의 세계에 촛점을 맞춘다. 레비는 천신만고 끝에 자신의 고향 또리노로 돌아왔지만, 세상은 아무 일 없었다는 듯이 그대로였다. 독일인들은 자신들에게 책임이 있음을 부정하거나 그에 대해 침묵한다. 아니면 교묘한 수사로써 그 책임을 인간 전체의 책임으로 돌려...

※ 상품 설명에 반품/교환과 관련한 안내가 있는경우 아래 내용보다 우선합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)

반품/교환 방법	마이페이지 > 반품/교환 신청 및 조회, 1:1 문의, 고객만족센터(1544-3800)
반품/교환 가능기간	출고 완료후 30일 이내의 주문 상품
반품/교환 비용	고객의 단순변심 및 착오구매일 경우 상품 반송비용은 고객 부담임 직수입양서/직수입일서중 일부는 변심 또는 착오로 취소시 해외주문취소수수료 20%를 부과할수 있음
반품/교환 불가사유	소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우(단지 확인을 위한 포장 훼손은 제외) 소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우 : 예) 화장품, 식품, 가전제품 등 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 : 예) 음반, DVD/비디오, 소프트웨어, 만화책, 잡지, 영상 화보집 소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우 디지털 컨텐츠인 eBook, 오디오북 등을 1회 이상 다운로드를 받았을 경우 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우
소비자 피해보상	상품의 불량에 의한 반품, 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결기준(공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨
환불 지연에 따른 배상	대금 환불 및 환불 지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리

RAMSES3

YES24 검색의 특징

시대의 증언자 쁘리모 레비를 찾아서