저 : 어네스트 밀러 헤밍웨이
책만큼 충성스런 친구도 없다.
역자 : 김종건
부산 출신으로 연세대학교 교육학과, 서울대학교 교육대학원을 졸업하고 현재 대구 효셩여대 교수로 재직중이다.
역서로는『피서지에서 생긴 일』『좁은 문』등이 있다.
그녀는 늘어져 있는 권총들을 다시 제자리로 정돈하며 내 말을 받았다.
나는 실탄과 권총 대금을 지불하고, 탄창에 총알을 재어 안전 장치를 하고, 권총집에 권총을 넣은 다음 예비 삽탄자에 탄환을 채워서 권총집에 붙어 있는 가죽 주머니에 넣고 혁대를 찼다. 권총을 혁대에 넣으니 역시 묵직한 느낌이었다. 어쩌면 정규 권총을 구하는 편이 나았을 걸 하는 생각이 들었다. 그래야 언제든지 탄환을 구할 수 있을 테니까.
"이제 완전히 무장 됐군. 이건 절대로 잃어버리지 말아야지. 병원에 올 때 어떤 놈이 내 권총을 가져가 버렸지 뭐야."
"좋은 권총이었으면 좋겠어요."
"그 밖에 필요한 건 없으세요?"
점원이 물었다.
"별로 없는 것 같군요."--- p. 151
카트
.GIF)
