저자 : 조엘 스폴스키
영어와 히브리어를 자유자재로 구사하는 미국 거주 이스라엘인이다. 어릴 때부터 IBM PC를 다뤄, 컴퓨터와 관련한 여러 가지 다양한 경험을 쌓았으며 이를 토대로 자신의 블로그(http://www.joelonsoftware.com)를 흥미롭게 채워가고 있다.
조엘은 빵 공장에서 파스칼로 제어 프로그램을 작성한 이후로 펜실베니아 대학교, 벨 연구소 인턴, 마이크로소프트 인턴, 예일 대학교, 마이크로소프트 프로그램 관리자, 비아컴 연구원, 주노 온라인서비스 기술관리자를 두루 거쳤으며, 요즘은 포그크릭 소프트웨어(http://www.fogcreek.com/)를 설립해서 운영중이다. 그는 이스라엘 낙하산 병으로 근무하기도 했으며, 자전거를 타고 미국 대륙을 횡단하는 기록을 세우기도 했다. 소프트웨어 분야와 비소프트웨어 분야를 통틀어 조엘이 겪은 이런 다양한 경험은 그의 블로그를 생생한 현실감이 넘치게 만든 일등 공신이다.
역자 : 박재호(jhrogue@yahoo.co.kr)
포항공과대학교 컴퓨터공학과 학부와 대학원(소프트웨어공학 전공)을 졸업했으며 현재는 제조형 벤처기업인 휴비츠에서 근무하고 있다. 클라이언트-서버, 웹 기반 프로그램을 개발했으며 요즘은 ARM7 코어를 사용한 안광학 임베디드 장치에 들어가는 소프트웨어를 만들고 있다. 2003년 말부터 '컴퓨터 vs. 책'이라는 블로그(http://blog.yahoo.co.kr/jhrogue)를 운영해 틈틈이 소프트웨어와 책에 대한 흥미로운 이야기거리를 소개하고 있다.
대표 역서로 『Rapid Development: 프로젝트 쾌속 개발 전략』가 있으며, 대표 저서로 『IT EXPERT: 임베디드 리눅스』가 있다.
역자 : 이해영(hae_lee@hanmail.net)
포항공과대학교 컴퓨터공학과 학부와 퍼듀대학교 전자계산학과를 졸업했다. 전문소프트웨어 개발회사에서 출발해 벤처기업과 대기업을 두루 거친 후, 미국에서 프리랜서 겸 개인사업가로 변신했으며 현재는 미국 대기업에서 전문 기술 번역가로 활동 중이다.
대표 역서로 『Rapid Development: 프로젝트 쾌속 개발 전략』가 있으며, 『Advanced C++: 스타일과 구문을 활용한 예술적 프로그래밍』 감수와 문제 풀이를 맡은 바 있다.
카트
