도서

홍위병

: 잘못 태어난 마오쩌둥의 아이들

션판 저/이상원 역 | 황소자리

정가: 18,700원
판매가: 15,890원(15% 할인)
YES포인트: 480원 (3% 적립) + 마니아추가적립
예스24 우리V카드: 11,123원(30% 할인 / 월 최대 1만원까지); 5만원이상 구매시 2천원 추가적립 /; 관련 정보

출간일

2004년 11월 01일

440쪽 | 725g | 148*210mm

ISBN-13

9788995484784

ISBN-108995484780

판매중 | 판매지수 1506

배송비: 무료

주문수량

해외배송가능, 최저가 보상

카트에 넣기

바로 구매하기

스폰서링크

()

‘홍위병에게 명하노니, 곳곳에 숨어있는 적들을 찾아내 처단하라!’
1966년 5월 17일, 〈런민르바오人民日報〉에 실린 마오쩌둥의 이 말 한 마디는 수많은 젊은이들의 미래를 예측불허의 폭풍 속으로 몰아넣었다. 그중 일부는 제5세대 지도부처럼 중국의 중추로 성장해 미래를 향한 도약의 밑그림을 그리고 있지만, 용도폐기된 대다수의 홍위병은 전국의 궁벽한 시골로 하방되어 돌아오지 못한 채 과거를 숨기고 살아간다.

여기, 한 사람이 있다. ‘위대한 지도자’ 마오쩌둥의 아이, 가장 민감한 성장기의 한 시절을 홍위병이라는 이름으로 보냈던 아이, 그러나 끝내 자랑스런 혁명가가 되지 못하고 ‘악의 심장’인 미국으로 투항한 아이, 어렵사리 손에 쥔 행복을 의심하며 자다가도 벌떡 일어나 가슴을 치며 눈물을 흘릴 수밖에 없는 아이.

이 책 《홍위병》은 지극히 개인적인 기록이다. 그러나 그 개인의 삶 속에는 중국 현대사의 격랑이 고스란히 녹아들어 있다. 봉건 잔재를 일소하기 위해 놓았던 교정의 거대한 불길 앞에서 시작되는 기록은 어린 홍위병이 겪어야 했던 기나긴 여정을, 현대 중국의 발자취를 생생하게 보여준다.

역 : 이상원

서울대학교 소비자아동학과와 노어노문학과를 졸업하고 한국외대 통번역대학원에서 석사와 박사학위를 받았다. 삼성전자 국제본부 직원, 한국외대 BK21 사업단 상임연구원을 거쳐 2006년부터 서울대학교 기초교육원에서 강의교수로 일하며 ‘인문학 글쓰기’와 ‘말하기’ 강좌를 운영하고 있다. 1999년부터 출판번역을 해왔고, 《시간을 정복한 남자 류비셰프》《성서 그리고 역사》《프리메이슨》《숲 사람들》 등 60여 권의 번역서를 출간했다.

저자 : 션판(沈汎)

1954년, 베이징北京의 다위안大院에서 태어났다.
1966년, 열두 살의 나이로 문화혁명을 맞아 ‘만리장성 투쟁조’라는 홍위병 조직을 만들기도했다.
19691972년, 마오쩌둥의 명령으로 샨시陝西의 시골 마을로하방되어용협공사龍峽公社에서 농부의삶을살았다.
19721978년, 원인 모를 자살과 전염병이 만연한 옌안延安의 동풍비항공창東風飛航工廠에서 기술자로 일했다.
1977년 8월, 마오쩌둥을 비판한 자와 연계되었다는 이유로 체포되었다.
1978년, 6년 동안 꿈꿔왔던 국가 대학 입학시험에 합격해 란저우蘭州대학 외국어 학부에 입학했다.
1978년 8월, 미국인 재클린Jacquelyn의 간첩 행위에 연루되었다는 혐의로 비밀경찰의 심문을 받았다.
1979년, ‘베이징의 봄’으로 불리는 중국의 민주화 운동이 시작되었다.
1980년, 란저우대학 최초의 자유선거에 적극적으로 가담해 승리했으나 이내 철저한 탄압을 받으며 좌절하고 말았다.
1982년, 란저우대학을 졸업한 뒤 최악의 수질로 악명 높은 톈진天津 경공업대학교 탕구唐沽 화학학교 강사로 발령받았다.
1984년 11월, 미국 유학을 위한 모든 절차를 마치고 꿈에 그리던 유학길에 올랐다.
1986년, 네브래스카 링컨...

집회가 끝난 후 속옷 차림의 장군은 행진하듯 다위안을 한 바퀴 돌았다. 홍위병이 장군 목에 밧줄을 메고 개를 다루듯 이끌었다. 우리는 그 옆을 따라다니며 조금이라도 속도가 늦어진다 싶으면 장군의 옆구리를 막대기로 찔러댔다. 팔다리에 난 상처를 꼬챙이로 쑤시면서도 나는 조금도 죄책감을 느끼지 않았다. 그것은 훌륭한 혁명가의 행동이었기 때문이다.--- p.43

말들이 작년 수확 비축분을 정부에 헌납하기 위해 실어내가는 모습을 바라보면서 귀뚜라미 아저씨는 다시금 ‘마오쩌둥 주석, 만세! 위대한 프롤레타리아의 문화혁명, 만세! 인민 자치구, 만세!’를 외치게 했다. 오늘날까지도 나는 어떻게 사람들이 그토록 어리석을 수 있었는지, 광적인 열정에 휩쓸려 어떻게 스스로를 죽음으로 몰아넣을 수 있었는지 도무지 이해가 되지 않는다.--- p.155

눈앞이 흐릿해진 상태로 나는 물컵을 바라보며 내 씁쓸하고도 달콤한 승리에 대해 생각했다. 그토록 오랜 세월 동안 탈출을 꿈꾸어왔다. 산촌에서 4년, 공장에서 6년, 대학에서 4년, 탕구와 톈진에서 2년…… 그리고 마침내 성공한 것이다. 나는 위대한 지도자와 싸워 이겼다. 더 이상은 혁명가 흉내를 내지 않아도 좋았다. 관료들의 비위를 맞출 일도, 위대한 지도자와 당의 가공할 권력을 두려워할 필요도 없었다. 얼굴 위로 눈물방울이 흘러내렸다. 그것은 내가 잃어버린 것과 잃어버린 시간뿐 아니라 새로 얻은 것들, 사랑과 자유, 새로운 삶을 위한 것이기도 했다. 승리의 눈물이었던 것이다. 눈물방울이 차례로 굴러 손에 든 물컵 속으로 떨어져내렸다. 나는 그 짭짤한 물을 한 모금 마셨다. 그리고 난생 처음으로 마음 놓고 웃을 수 있었다.--- p.436

문화대혁명은 베이징 시장 펑전彭眞이 해임됨으로써 시작된다. 베이징 시장 펑전의 인민재판이 있던 날 피가 튀길 정도로 가까운 거리에서 그 광경을 목도한 저자는 흥분을 감추지 못했다. 전 인민해방군 사령관 루어 장군을 심판하는 자리에도, 육군 부사령관인 헤이 장군의 인민재판 현장에서도 소년 션판은 어른들을 제치고 맨 앞자리를 지켰다. 혁명은 그저 게임일 뿐이었다. 그러나 헤이 장군의 주검을 본 순간 革命은 ‘목숨을 난도질한다는 뜻’이라는 문자 그대로의 의미를 깨닫는다. 그리고 홍위병 조직 ‘붉은 행동위원회’가 급습한 부르주아의 집에서 수치심과 무력감을 안겨준 리링의 당당한 태도 앞에서 혁명에 취해 있던 어린 홍위병의 이성은 비로소 제자리를 찾는다.

적을 베던 피 묻은 칼은 이제 쓸모가 없어졌다. 베이징의 상류층 자제로 열정적으로 홍위병에 합류했던 저자의 친구들이 하나둘씩 오지로 떠나고 자신의 아버지마저 강제 노동수용소로 끌려가는 상황이 벌어졌다. 절친한 친구인 샤오롱의 누나 역시 ‘붉은 행동위원회’라는 최고의 홍위병 조직을 이끌다 어느 날 갑자기 반동으로 몰려 7년 형의 강제 노동을 선고받는다. 베이징대학에서...

중국을 읽는 키워드, 홍위병

대륙을 지배하는 ‘마오의 아이들’ 홍위병, 그들은 시대의 사생아다. ‘극좌적 오류’의 산물이라는 치욕을 감수하면서도 살아남아 중국의 허리로 성장했다. 그러나 그들 누구도 ‘잘못 태어난’ 자신들의 과거에 대해서는 말하기를 꺼린다. 한때 조국과 당을 위해 부모를 버리고 스승을 버리고 친구를 버려야했음에도 불구하고 결코 환영받지 못할 과거로 묻혀버린 사람들. 이 책 《홍위병》은 그 어디에서도 진솔한 속내를 들을 수 없었던 ‘문화대혁명’과 ‘홍위병’을 ‘기억’의 힘으로 복원해낸 기록이다. 그리하여 현재 중국이 어떤 토대 위에 서 있는지 중국을 이끌어가는 세대들이 그려내는 청사진은 무엇인지 그 실체를 가늠할 수 있는 중요한 키워드가 된다.

도대체 왜 위대한 지도자가 홍위병 수백만 명을 궁벽한 시골로 보내 농민으로 살게 했는지, 그리고 이를 통해 지방 경제를 파탄으로 내몰고 젊은이들의 삶을 망쳐버린 것인지 추측이라도 할 수 있기까지는 여러 해가 걸렸다. 이는 아마 홍위병을 길들이는 또 하나의 방법이었을 것이다. (……) 진짜 이유가 무엇이었든 간에 그 계획은 완전히 실패했다. - 본문 115쪽

당의 결정한 배치는 권고가 아닌 명령이었다. (……) 따라서 당의 배치를 거부하는 학생의 거의 없었다. 가족에게서 멀리 떨어지고 원치 않는 종류의 일을 맡아야 해도 말이다. - 본문 342쪽

거대한 부조리와 맞서 싸운 한 인간의 자화상

마오쩌둥을 위해 살기로 결심한 순간, 그들의 운명은 마오의 것이었다. 혁명의 현장인 베이징에서 나고 자란 저자가 걸었던 길은 대다수 ‘홍위병’이 겪어야 했던 고난의 여정이었다. 14살, 어린 나이에 부모와 떨어져 어딘지도 모를 시골 마을로 떠난 소년은 이미 너무 많은 세상의 풍파를 겪었다. 홍위병 활동을 하며 보았던 수많은 적들의 죽음, 식당에 앉아 바로 오늘 아침까지 같이 밥을 먹었던 친구의 장례식, 수영장 아래에서 발견된 동지의 주검. 운명은 그에게 ‘붉은 마음’ 대신 개인적인 ‘야망’을 갖게 했다. 마침내 그는 정해진 운명을 변화시켰고 목표를 세우고 치열한 생의 의지를 발휘해 승리를 거머쥐었다.

오랫동안 마음속에 묻어두었던 비밀을 비로소 털어놓겠다고 결심하기까지 오랜 시간이 걸렸다. 우선 부모님의 심기를 거스르게 되리라는 걱정이 컸다. 평생 혁명가로 살았던 두 분...

※ 상품 설명에 반품/교환과 관련한 안내가 있는경우 아래 내용보다 우선합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)

반품/교환 방법	마이페이지 > 반품/교환 신청 및 조회, 1:1 문의, 고객만족센터(1544-3800)
반품/교환 가능기간	출고 완료후 30일 이내의 주문 상품
반품/교환 비용	고객의 단순변심 및 착오구매일 경우 상품 반송비용은 고객 부담임 직수입양서/직수입일서중 일부는 변심 또는 착오로 취소시 해외주문취소수수료 20%를 부과할수 있음
반품/교환 불가사유	소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우(단지 확인을 위한 포장 훼손은 제외) 소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우 : 예) 화장품, 식품, 가전제품 등 복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 : 예) 음반, DVD/비디오, 소프트웨어, 만화책, 잡지, 영상 화보집 소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우 디지털 컨텐츠인 eBook, 오디오북 등을 1회 이상 다운로드를 받았을 경우 시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우
소비자 피해보상	상품의 불량에 의한 반품, 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결기준(공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨
환불 지연에 따른 배상	대금 환불 및 환불 지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리

ATOM3

YES24 검색의 특징

홍위병