두 살 때 유럽으로 입양되어 벨기에 인으로 살다가 뿌리를 찾아 어머니의 나라로 돌아온 미희 나탈리 르므아느. 그녀가 세 개의 이름을 갖고 세 개의 언어를 사용하며 살아온 팔년 간의 모국 체험과 뿌리를 찾는 이야기이다. 입양인으로서의 모국에 대한 시선과 이방인으로서의 한국 사랑하기.
저자 : 조미희
조미희는 미희 나탈리 르므안느 이기도 하고, 김별이기도 하다. 고아원과 양부모, 친부모가 지어준 세 개의 이름을 가지고 있다. 1968년에 태어나 이듬해에 벨기에로 입양되었다. 1989년 한국을 처음 방문하고, 1991년 친어머니를 만났다. 어머니를 만난 후 모국을 더 잘 알고 싶어서 1993년 한국으로 왔다.
그녀는 해외입양인 단체 모임인 '유로 코리안 리그', '유로 코리안 네트워크', '해외 입양 단체(KOA)' 등을 만들어 150여 명의 해외입양인들이 부모를 찾을 수 있도록 도와주었다. 한국에 오기 전 영화지망생이었던 저자는 1988년 '유럽 아마추어 소형영화제'에서 이라는 단편영화로 대상을 받았고, '몬트리올 젊은 영화제', '브뤼셀 슈퍼8 카메라 & 비디오 영화제' 등에서 상을 받았다. 현재 한국에서 액티비스트로 활동하고 있으며, 화가로도 활동하고 있다.
1. 내 이름은 세 개
아저씨는 고추는 작잖아!
게이다를 가진 여자
내 이름은 세 개
이상한 나라의 엘리스
넌 왜 네 마음대로니?
에어플레인 피플
난 김치 못 먹어요
달콤쌉싸름한 콜라의 자유
지너크와 진
2. 내 어머니에 대한 명상
태권도 아저씨의 눈물
시네마천국의 문제아
우리 입양인, 우리 이방인
남대문 시장의 거지가 되고싶다
마치 모든 것을 되돌려 놓을 수 있는 것처럼
내 어머니에 대한 명상
리베라시옹의 푸른 스웨터
돌아와요, 부산항에
엄마를 정말 만나시겠어요?
3. 신은 항상 완벽한 기적만을 주지는 않는다
달걀과 바나나
미션 임파서블
내일이면 난 놀러나간다
신은 항상 완벽한 기적만을 주지는 않는다
늦둥이의 사연
슬픈 생일
무스끄 외할머니
나의 피붙이, 살붙이
삼겹살과 삼겹말
네 시작은 미미했으나
뭐 먹고 살아요?
베트남처럼 못사는 나라인줄 알았는데
다시 태아로 돌아가기 위해
4. 나는 55퍼센트 한국인
못생긴 게 화장도 안 해?
동양 여자가 좋은 이유
빨리빨리, 늦게늦게
화끈하게 한번 놀아보자구
마마보이의 나라
피임약과 여관
현대자동차와 애프터서비스
도움과 자선은 다르다
"성북동 가세요."
내 억양이 이상했던지 택시아저씨는 백미러로 흘끗 나를 쳐다봤다. 길은 그다지 잘 뚫리지 않았다. 아저씨는 궁시렁거리며 차를 이리저리 빙빙 돌렸다. 내가 매일 다니던 길과 달랐다. 나는 "노우! 이쪽" "저쪽으로" 하면서 방향을 계속 가르쳐 주었다. 아저씨는 나 때문에 화가 났는지 운전을 거칠게 했다. 몸이 이리 저리 쏠리며 내 의지랑 상관없이 춤을 추었다. 화가 난 건 나도 마찬가지.
"아저씨, 운전 엉망 해요!"
내가 소리를 지르며 항의하자 아저씨가 "으아, 씨팔" 했다. '씨팔'은 나도 안다. 한국에 오자마자 배운 말이다. 말을 못하면 느는 게 욕이다. 내 입에서도 '새끼'이라는 욕이 나왔다.
"얼굴도 못 생긴 게 웃기고 있네."
내가 한 욕을 들었는지 아저씨가 내뱉었다. 아, 열받아. 택시 아저씨랑 운전문제 때문에 싸우는데 왜 얼굴 못생긴 거까지 지적 받아야 하나? 난 여기서 내리겠다고 했다. 돈을 내고 택시에서 내리면서 아저씨의 거시기를 가르키면서 말했다.
"당신은 고추도 작잖아."
그리고는 뒤도 안 돌아보고 뛰어갔다. 그 아저씨 고추가 정말 큰지 작은지는 내 알 바 아니다. 단지 그 아저씨가 내 얼굴 생긴..."성북동 가세요."
내 억양이 이상했던지 택시아저씨는 백미러로 흘끗 나를 쳐다봤다. 길은 그다지 잘 뚫리지 않았다. 아저씨는 궁시렁거리며 차를 이리저리 빙빙 돌렸다. 내가 매일 다니던 길과 달랐다. 나는 "노우! 이쪽" "저쪽으로" 하면서 방향을 계속 가르쳐 주었다. 아저씨는 나 때문에 화가 났는지 운전을 거칠게 했다. 몸이 이리 저리 쏠리며 내 의지랑 상관없이 춤을 추었다. 화가 난 건 나도 마찬가지.
"아저씨, 운전 엉망 해요!"
내가 소리를 지르며 항의하자 아저씨가 "으아, 씨팔" 했다. '씨팔'은 나도 안다. 한국에 오자마자 배운 말이다. 말을 못하면 느는 게 욕이다. 내 입에서도 '새끼'이라는 욕이 나왔다.
"얼굴도 못 생긴 게 웃기고 있네."
내가 한 욕을 들었는지 아저씨가 내뱉었다. 아, 열받아. 택시 아저씨랑 운전문제 때문에 싸우는데 왜 얼굴 못생긴 거까지 지적 받아야 하나? 난 여기서 내리겠다고 했다. 돈을 내고 택시에서 내리면서 아저씨의 거시기를 가르키면서 말했다.
"당신은 고추도 작잖아."
그리고는 뒤도 안 돌아보고 뛰어갔다. 그 아저씨 고추가 정말 큰지 작은지는 내 알 바 아니다. 단지 그 아저씨가 내 얼굴 생긴 거를 가지고 뭐라고 했기 때문에 나도 그 사람의 프라이버시를 건드린 것뿐이다.
--- p.19
"성북동 가세요."
내 억양이 이상했던지 택시아저씨는 백미러로 흘끗 나를 쳐다봤다. 길은 그다지 잘 뚫리지 않았다. 아저씨는 궁시렁거리며 차를 이리저리 빙빙 돌렸다. 내가 매일 다니던 길과 달랐다. 나는 "노우! 이쪽" "저쪽으로" 하면서 방향을 계속 가르쳐 주었다. 아저씨는 나 때문에 화가 났는지 운전을 거칠게 했다. 몸이 이리 저리 쏠리며 내 의지랑 상관없이 춤을 추었다. 화가 난 건 나도 마찬가지.
"아저씨, 운전 엉망 해요!"
내가 소리를 지르며 항의하자 아저씨가 "으아, 씨팔" 했다. '씨팔'은 나도 안다. 한국에 오자마자 배운 말이다. 말을 못하면 느는 게 욕이다. 내 입에서도 '새끼'이라는 욕이 나왔다.
"얼굴도 못 생긴 게 웃기고 있네."
내가 한 욕을 들었는지 아저씨가 내뱉었다. 아, 열받아. 택시 아저씨랑 운전문제 때문에 싸우는데 왜 얼굴 못생긴 거까지 지적 받아야 하나? 난 여기서 내리겠다고 했다. 돈을 내고 택시에서 내리면서 아저씨의 거시기를 가르키면서 말했다.
"당신은 고추도 작잖아."
그리고는 뒤도 안 돌아보고 뛰어갔다. 그 아저씨 고추가 정말 큰지 작은지는 내 알 바 아니다. 단지 그 아저씨가 내 얼굴 생긴..."성북동 가세요."
내 억양이 이상했던지 택시아저씨는 백미러로 흘끗 나를 쳐다봤다. 길은 그다지 잘 뚫리지 않았다. 아저씨는 궁시렁거리며 차를 이리저리 빙빙 돌렸다. 내가 매일 다니던 길과 달랐다. 나는 "노우! 이쪽" "저쪽으로" 하면서 방향을 계속 가르쳐 주었다. 아저씨는 나 때문에 화가 났는지 운전을 거칠게 했다. 몸이 이리 저리 쏠리며 내 의지랑 상관없이 춤을 추었다. 화가 난 건 나도 마찬가지.
"아저씨, 운전 엉망 해요!"
내가 소리를 지르며 항의하자 아저씨가 "으아, 씨팔" 했다. '씨팔'은 나도 안다. 한국에 오자마자 배운 말이다. 말을 못하면 느는 게 욕이다. 내 입에서도 '새끼'이라는 욕이 나왔다.
"얼굴도 못 생긴 게 웃기고 있네."
내가 한 욕을 들었는지 아저씨가 내뱉었다. 아, 열받아. 택시 아저씨랑 운전문제 때문에 싸우는데 왜 얼굴 못생긴 거까지 지적 받아야 하나? 난 여기서 내리겠다고 했다. 돈을 내고 택시에서 내리면서 아저씨의 거시기를 가르키면서 말했다.
"당신은 고추도 작잖아."
그리고는 뒤도 안 돌아보고 뛰어갔다. 그 아저씨 고추가 정말 큰지 작은지는 내 알 바 아니다. 단지 그 아저씨가 내 얼굴 생긴 거를 가지고 뭐라고 했기 때문에 나도 그 사람의 프라이버시를 건드린 것뿐이다.
--- p.19
우리에게 입양아의 존재를 대중적으로 처음 알린 사람은 수잔브링크였다. 개인적으로 불행한 입양 경헙을 갖고 있는 그녀의 이야기는 많은 이들에게 입양아의 이미지를 고통과 상처로만 고정시키는 역할을 하기도 했다. 물론 그들의 입양은 실패하기도 하고 성공하기도 한다. 그러나 두 가지 삶만이 있는 건 아니다. 실제로 입양아들은 그들의 숫자만큼이나 다양한 삶과 색을 갖고 있다.
이 책은 우리가 떠나보낸 한 입양인의 글이다. 처음엔 자신의 정체성을 찾기 위해 자신이 태어난 어머니의 나라를 더 잘 알기 위해 한국을 방문했다가 아예 8년째 눌러앉아 살고 있는 사람의 글이다.
그는 왜 한국으로 왔는가. 한국에 와서 무엇을 보고 무슨 생각을 했는가. 그는 우리에게 무슨 말을 하고 싶을 것일까. 이방인으로서 살아온 8년간의 모국생활과 체험, 뿌리를 찾기 위한 실험과 탐색, 그리고 어머니의 나라에 주는 충고를 담은 이 책은 최초의 해외입양인 에세이다.
※ 상품 설명에 반품/교환과 관련한 안내가 있는경우 아래 내용보다 우선합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)
| 반품/교환 방법 |
마이페이지 > 반품/교환 신청 및 조회, 1:1 문의, 고객만족센터(1544-3800) |
| 반품/교환 가능기간 |
출고 완료후 30일 이내의 주문 상품 |
| 반품/교환 비용 |
고객의 단순변심 및 착오구매일 경우 상품 반송비용은 고객 부담임
직수입양서/직수입일서중 일부는 변심 또는 착오로 취소시 해외주문취소수수료 20%를 부과할수 있음
|
| 반품/교환 불가사유 |
소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우(단지 확인을 위한 포장 훼손은 제외)
소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우 : 예) 화장품, 식품, 가전제품 등
복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 : 예) 음반, DVD/비디오, 소프트웨어, 만화책, 잡지, 영상 화보집
소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우
디지털 컨텐츠인 eBook, 오디오북 등을 1회 이상 다운로드를 받았을 경우
시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우
전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에
해당되는 경우
|
| 소비자 피해보상 |
상품의 불량에 의한 반품, 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결기준(공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨 |
| 환불 지연에 따른 배상 |
대금 환불 및 환불 지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리 |
카트
.GIF)
