2001년 9월 11일 오후 내내, 그리고 음산하고
섬뜩한 첫날 밤이 찾아온 뒤에도 소방대원들은
필사적으로 고함을 지르며 끝도 없이 베어에게 도움을 청했다.
연기가 피어오르고 돌 부스러기가 흩어진 드넓은 지역에서
소방대원을 도와 주는 개는 베어뿐이었다.
뜨거운 잿가루를 덮어쓰고 녹초가 된 베어는
짓이겨지거나 갈갈이 찢겨진 강철과 으깨어진 부서진
콘크리트가 뒤범벅인 참사 현장을 누비고 다녔다.
미국 9·11 테러 참사에서 수많은
생명을 구한 영웅 구조견의 실화
지은이 : 스캇 쉴즈
재난이 발생하면 구조 활동에 나서는 지도자를 양성하는 기관인 NICI를 졸업했습니다. 긴급사태 관리국과 십자사의 재해 활동에 참여할 수 있는 여러 자격증을 갖고 있으며, 미국 뉴욕시의 공원관리국 수색 구조팀에 소속된 해상안전 관리 책임자로 일했습니다. 베어의 주인이자 대장이었던 스캇쉴즈는 현재 뉴욕에서 또 다른 개 티어도와 함께 살고 있습니다.
지은이 : 낸시 웨스트
제2차 세계대전 때 최고 훈장을 받은 영웅견을 소재로 쓴 어린이 책 『전투견 칩스』의 저자이다. 지금 수색 구조견과 조련사의 생활을 다룬 새 책을 준비하고 있다.
옮긴이 : 유정화
서강대 영문과를 졸업하고, 미국 캘리포니아 올로니 칼리지 문예창작 코스를 수확했다.
옮긴 책으로 『검은 말 이야기』『크리스마스 캐럴』『오스카 와일드의 어린이를 위한 동화』『100년후』등이 있다.
그린이 : 박용진
대학에서 시각 디자인을 전공했다. 그린 책으로는 『폴짝 폴짝 땀나게』『아버지의 구두』『톰 소여의 모험』등이 있다.
카트
.GIF)
